实际上

difference

差

并(union),差(difference),交(intersection),广义笛卡儿(extended Cartesian product)这类系统仅支持关系数据结构(即表),不支持集合级的操作. 表式系统实际上不能算关系系统. 倒排表列(Inverted list)系统就属于这一类.

Cultural Differences

(文化差异)

语言又是人类交流最重要的形式之一, 由于文化具有鲜明的民族性,亦即文化个性,不同的文化氛围自然会呈现不同的文化形态.而这种文化差异(cultural differences)反映到语言层面上,则表现为语言差异.因此学习外语实际上是一个既学这门语言,

in difficulty

处境困难

in detail 详细地 | in difficulty 处境困难 | in effect 实际上,事实上

in difficulty

陷入困境

in detail 详细地 | in difficulty 陷入困境 | in effect 实际上,事实上

message digest

郵件文摘

PGP的数字签名是利用一个叫"邮件文摘"的功能,"邮件文摘"(message digest),简单地讲就是对一封邮件用某种算法算出一个最能体现这封邮件特征的数来,一旦邮件有任何改变这个数都会发生变化,那么这个数加上用户的名字(实际上在用户的密钥里)和日期等等,

Theatre of Dionysos

狄俄尼索斯剧场

实际上雅典古城就集中在宪法广场及不远处的普拉卡(Plaka)地区..苏尼翁角半日游(Cape Sunion): 日落, 波塞冬神庙(Temple of Poseidon)雅典古城:雅典卫城巴台农神庙(Acropolice-Parthenon),狄俄尼索斯剧场(Theatre of Dionysos),希罗德.阿提库斯音乐场(Odeon of Herodes Atticus),

overseas direct investment

海外直接投资

ODI是海外直接投资(Overseas Direct Investment)的缩写,与它相对应的是FDI(外国直接投资). 实际上二者说的是同一个事情-全球资本流动. 从资本接受国的角度看资本流入是FDI,而从资本输出国的角度看资本流出就是ODI,有时也被称作outward FDI(外向型FDI).

direct

直接的

这种侵权行为的构成只要具备两个方面的条件,一是使用了一种"力量"(force),二是力量的使用是"直接的"(direct). 也就是说,早期社会侵权行为的构成,并不要求有行为人主观的要素,侵权行为责任实际上是一种严格责任,

directory entry

目录项

始的树.它实际上是文件名和索引节点的对应关系--目录项(directory entry)的列表.在目录项中记录文件名、(mactime 的输出,格式为:日期 时间 文件大小 操作(MAC) 权限 所有者 组 文件名)

in disapproval

反对、不赞成

in despair 绝望 | in disapproval 反对、不赞成 | in fact 实际上

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人