实际上

crawling

爬行

1.网站概念:网址导航实际上是一种搜索 在很多对网络搜索的分类中,网站目录(Directory)被作为其中之一,其明显特征是"人工整理";与其对应的便是常被称为搜索机器人(Robot)的搜索引擎(Search Engine),其特征是通过其蜘蛛(spider)爬行(crawling)网络来收集整理网页,

Creates

创造

超越和包括,产生(beings forth)和包含(embrace),创造(creates)和爱(loves),性爱(eros)和上帝对人之爱(agape),展开和涵括,这些成对的概念实际上都从不同角度表达了同样的意思.

creatine

肌酸

例如:目前市面上,比较多的宣传"肌酸"(Creatine)的神奇效用. "肌酸"产品,最早在1993年美国出现,直到现在还不过几年功夫,就被宣传是运动员强身和发达肌肉的主要运动营养品. 实际上,"肌酸"是存在于肌肉的蛋白质中,它可起到增加肌肉力量的作用,

credit standing

信用状况

但负债的计量有其特殊性,即计量负债的公允价值还应考虑信用状况(credit standing)的影响. 理由如下:(1)负债的公允价值实际上是指发行或假设重新发行时的相对公允的市场价格,而市场上的债权人在决定愿意支付的价格时必然会考虑该企业的信用状况.

Crichton

克赖顿

今天下午,英国皇家舰队"燕鸥号"的舰长克赖顿(Crichton)来拜访凯瑟琳,他喝了点茶,并参观了学校. 由于战争仍在继续,这个可怜的人实际上连人带船都滞留在这里了. 他已经两年没和家人团聚了. 这就是战争.

financial crisis

财务危机

财务困境(Financial distress)又称"财务危机"(Financial crisis),最严重的财务困境是" 企业 破产"(Bankruptcy). 企业因财务困境导致破产实际上是一种违约行为,所以财务困境又可称为"违

Crowd Control

群体控制

'因此,指挥这部巨著纯粹是群体控制 (Crowd Control),或者像是主持令人发怵的野蛮仪式?'规模非常庞大,但马勒融入了太多细节,因此这部作品实际上是由那些细节构成的. '拉特如是说. '只有两部作品具有这种特点,另一部当然是>(Gerontius),

cruelty

残忍

罗蒂对自由主义的理解非常简单:自由主义就是自由,而自由则是"残忍"(cruelty)的反面. 除此之外,罗蒂没有告诉我们自由主义意味着什么. 实际上,自由主义既是一种思想体系,也是一种政治制度. 作为思想体系,自由主义最重视的政治价值不仅是自由,

Curia Regis

御前会议

这主要表现为御前会议(Curia Regis)和其它中央机构的建立和发展. 御前会议在形式上相似于盎格鲁-萨克逊时代的贤人会议,但性质上却与后者大相径庭. 御前会议实际上是一种封建性的政府组织机构,因为出席者不是为国家尽义务,

custody

托管

国外有关文献在提及存管机构(depository)的职能时,并没有一个专门的词来表达所谓的"存管"服务,而是统称"托管"(custody). 因此,实际上称为中央存管或是中央托管,从法律角度看本无二致. 货银对付(DVP)原则是指证券登记结算机构与结算参与人在交收过程中,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人