实际上

remedial measures

补救性措施

因此,应对国家失败的补救性措施(Remedial Measures)应视为维护国际安全与稳定的关键性途径. 国家失败现象古已有之,但从某种意义上讲,当前国家失败现象凸现则是国际政治经济秩序转型过程的产物. 实际上,冷战结束以来,

rennet

牛犊胃内膜

普通的cheese用牛犊胃内膜(rennet)来做cheese的凝乳剂. 而我们需要选的,是标有non-animal rennet或者microbial rennet的素食cheese. 实际上,风味是完全不会差的.

Republican

共和党人

其中也包括当时国会两党--联邦党人(Federalist)与共和党人(Republican)--的斗争. 当时居于国会多数地位的联邦党人把报纸看到是潜在的社会动乱和内战的工具. 实际上,"保密",更适合于联邦党人的政治理念,他们认为,政府是由一些超脱于大众的左右,

Revolver

左輪

其实,这里要谈的是一对品牌也叫做"左轮"(Revolver)的音箱. 历史之路并不平坦 说起Revolver品牌,可能知道的人并不多. 实际上,这是一个纯正英国原产的音箱品牌,其历史更是比较"坎坷",最早要追溯到1979年. 当年,

Rhone

罗纳河谷产区

最后,Huneau补充所:"多数收藏者都瞄准波尔多、勃艮地的列级酒庄,实际上,如果仔细挑选,会发现香槟、罗纳河谷产区(Rhone)也有不少物美价廉的好酒值得收藏.

ringing

振 铃

众所周知,反射(Reflection)、振铃(Ringing)和环绕振荡(Rounding)是影响信号完整性的重要因素. 在信号的传输过程中,理想状态是发送端的信号被接收端毫无保留地接收. 实际上,由于源端阻抗与负载端阻抗不可能完全匹配. 基于这个原因,

Rodeo

竞技

五十铃认识到了这一点,放弃小轿车的所有生产线,把资源全部集中到"骑兵"和"竞技"(Rodeo)牌汽车上. 我们在>一书中把这种定位称做"高价位侧翼战'. 实际上,"牛顿"的高价位有利于建立起这种定位模式. 这就是现有产品类别的高价位细分市场.

round dance

轮舞

轮舞 内容 轮舞 (round dance) 即圆圈舞,或称环舞. 欧洲民间舞蹈中流行最广的形式. 它的历史久远. 实际上,圆圈舞是迄今仍然活在世界各地人民群众中的、人类舞蹈文化中最基本、最普遍的舞蹈现象,并非欧洲所特有,在非洲、亚洲和大洋洲都存在着风格各异的圆圈舞.

routinization

常规化

他认为,伴随着对克里斯玛统治的"常规化"(routinization)过程,社会便进入了新一轮法治-"克里斯玛"统治的循环过程. 实际上,韦伯所说的形式理性法律的统治,在含义大体上相当于现代的民主形式法治,而现代社会的正当秩序的基础,

n rrr

弄错了的;错误地

n t 实际上;正实行中 | n rrr 弄错了的;错误地 | n vry way 在各方面,以各种方式

visible：可看见的

*/f.show();/使JFrame变成可看见的(Visible)由此我们可以知道,LayeredPane基本上可拥有非常多的"层"(Layer),那么如何分辨哪一层是在哪一层的上面或下面呢?

experience weightlessness：(估计我会很不适应,会吐的)

72. meet someone with your own name (谁和我重名,请你们吃饭) | 79. experience weightlessness (估计我会很不适应,会吐的) | 81. run up the rocky steps at the Philadelphia Museum of Art (有什么特殊含义?...