实践

Attorney General

检察总长

1990年9月,检察总长(Attorney General)和首席法官(Chief Justice)指示香港法律改革委员会对关于无力偿债的法律和实践进行检讨并提交报告,其中要求"研究其他司法管辖区的现行的或拟议中的立法,特别是英国1986年无力偿债法和美国破产法第11章,

augment

扩大

这种最佳实践利用在本文的 下载 部分提供的 Oracle Emitter 工具转换事件数据,甚至在需要的时候扩大(augment)事件数据,然后再将数据继续前递以供使用.

Auspicious

吉祥

第三,中文选词应尽可能简洁并富有褒义或吉祥(auspicious)义,使之上口,响亮,具有美感. 从翻译实践中看, 处理外国公司,企业的名称通常可采用以下几种方法. 』bbs.exue.com/viewthread.php?tid=176249吉祥(auspicious)与身份 Jul 4, 2007

authorship

作者权

"具有伦勃朗、鲁本斯、贝尼尼签名的作坊产品并不直接出于大师之手,但是由于它们体现了大师的艺术思想,因此仍具有'真实性'. "在这种艺术实践和社会认同中,概念和机制--而非画家的实际笔触--是决定艺术品"作者权"(authorship)的最基本要素.

automatic

自动的

通过实践,技巧和常规形成了一种自动的(automatic)过程,成为一种能力(proficiency). 比如写了东西,最好是请老师和专家看看,请英美籍教师看看. 可是,在我们国内,要这样做是有很多困难的. 你要练习口语,苦于找不到对话者,写英语找不到读者,

autonomy

自主性

下周,"内在性"(Interiority);再下周,"自主性"(Autonomy);第四周,"批判性"(Criticality);第五周是关于"价值"(Value)和"意志"(Will)的问题. 显然它们有交叉和重叠之处,但事实上它们在一起可以界定一个在某种意义上的"实践的理论".

Thomas Baeck

进化规划

遗传算法理论与实践 Darrell Whitley | 进化规划 Thomas Baeck | 基因表达规划 Lishan Kang

bandage

绷带

例如近代以来吸进汉语的"啤酒"(beer)、"卡片"(card)、"绷带"(bandage)、"迷你裙"(miniskirt)等等,均采用了由梵汉合璧法演变而来的中西合璧的构词方式,并且在较深程度上融入了汉语的语言实践之中.

Baugh

英语史:从古代英语到标准英语 外研社

1935 历史语言学导论 外研社 Lehmamm 2001 | 1936 英语史:从古代英语到标准英语 外研社 Baugh 2001 | 1937 翻译与翻译过程:理论与实践 外研社 Bell 2001

be interested in sth

对某方面感兴趣

practical experience 实践经验 | be interested in sth. 对某方面感兴趣 | schedule an interview 安排一次面试

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant