实质的

arson

纵火(罪)

从前的杀害与烧毁房屋变成了关于暴力伤害罪(mayhem)与纵火罪(arson)的控诉. 扰乱治安伤害(depaceetplagis)之诉与暴力伤害之诉变成了(或者在实质上已经是)仍然为律师们所熟悉的侵害行为之诉(theactionoftrespass).

cellular automata

元胞自动机

(2)通过连接输入和输出,宏建模工具还可实现动力学模型(Dynamic Model)--模型的输出,可以作为模型下一状态的输入迭代入模型之中,如此循环反复--这实质上是一种动力学过程的建模方式,元胞自动机(Cellular Automata)就是其中一例.

bacteriolysis

溶菌

灭菌实质上可分杀菌(bacteriocidation)和溶菌(bacteriolysis)两种,前者指菌体虽死,但形体尚存,后者则指菌体杀死后,其细胞发生溶化、消失的现象(6)防腐剂在有些食品、调味品、饮料或器材中,可以加入适量的防腐剂以达到防霉腐的目的.

BOULANGER

包师

另一些姓则从职业里取材,有"屠夫"(Boucher)、面包师(Boulanger)等等. 被人摒弃的"好死"一姓,实质上应该说具"吉相":其先人善终,故留下此姓护佑后代. 根据>(le code civil)中第61条的规定,年满18岁的公民可以申请改变个人姓氏.

CAAC

中国民航

政企分离:现代民航业架构基本形成 上世纪80年代初期领导体制的改革只是改变了领导和管理方式,但并没有从实质上改变民航政企合一的部门管理体制,民航局仍然既是主管民航事务的政府部门,又是以"中国民航"(CAAC)名义直接经营航空运

capital gain tax

资本增值税

而是CFD交易商所支付的模拟红利,该红利的金额在实质上是作为CFD交易商给予投资人所下单头寸的一个资本增值. 所以从税务上来说,这个股息红利应该算作资本增值,要缴纳资本增值税(Capital Gain Tax),而不是股息税(Dividend Tax)或

caput medusae

水母头

(1)Cruveilhier-Baumgarten综合征(CBS):如极度扩张的静脉在脐部形成一簇水母头(caput medusae)状向四周放射,即为CBS. 门脉高压时的门-体静脉侧支循环开放大多位于肝外,肝实质内的门-体静脉分流(PSVS)较为罕见,目前对其成因尚有争论.

Cathleen

凯思琳

他1982年,凯思琳(Cathleen)用Basic编写的System/80开始在网上运行,凯思琳也成为BB,这就实现了所谓的跨网. 美国在线(AoL)在一开始实质上就是一个BBS网络. 同样,依照1993年,网易创始人丁磊(Ding)于宁波电信在中国惠多网另外一个创始人孟超的帮助下架1995年2月,

cerebral hemorrhage

脑出血

脑出血(cerebral hemorrhage)是指自发性脑实质内出血. 高血压是脑出血的主要原因. 其它原因有脑血管畸形、动脉瘤、脑动脉炎、血液病、应用溶栓抗凝药后、淀粉样血管病及脑肿瘤. 高血压脑动脉硬化脑出血的机理 高血压如超过脑小动脉平滑肌的最大收缩能力血管就被动扩张平滑肌和内膜受损害通透性增加血浆成分渗入导致 ...

confinement

監禁

其治疗方式包括导正感化(moral support)、隔离监禁(confinement)等等. 患者对治疗措施的反应如何并无从得知,但据不少病患从医院逃跑的情况来看,显示绝大多数并非自愿或被骗才进入禁烟所,实质上并没有收到很好的效果,

Hilt's law：希尔特煤品级定律

"hillside quarry","山坡石矿" | "Hilt's law","希尔特煤品级定律" | "hindered settling","阻流沈降"

Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd：陕西神洲自动控制有限公司

SHAANXI QINCHUAN MACHINERY DEVELOPMENT CO.,LTD 陕西秦川机械发展股份有限公司 | Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd 陕西神洲自动控制有限公司 | Shan Dong Shuang Yi Group Co.,Ltd 山东双一集团有限公...