实施

libel

文字诽谤

英国法中,诽谤分两种:文字诽谤(libel)和言语诽谤(slander). 纽西兰在>实施以后,不再有这样法律上的区分. 新的诽谤法(1992)又取消了刑事诽谤,因些诽谤法目前只属民法(tort)范围. 笔误亦可构成诽谤.

financial liberalization

由化

金融自由化(Financial liberalization)是相对于实施金融管制而言的,即放松或取消对金融业在利率、汇率、市场准人、经营范围、资本流动等方面的政策限制,将其完全交由市场去决定.

license Agreement

授权合约

LGE则辩称系争的销售行为并非合法许可的销售,因为授权合约(License Agreement)中并不允许英特尔去销售自家产品以便与非英特尔的产品相结合进而实施LGE的专利权.

lightweight

轻量级

软件生产从手工作坊式进化到工程化,是软件业不小的进步;但人们在软件工程的实践过程中也逐渐传统的软件生产方法太过"笨重",难于实施,导致的直接结果是生产成本的上升,于是,人们开始寻找有别于"重量级"(heavyweight)生产模式的"轻量级"(lightweight)生产模式.

litigant

诉讼人

在侵权、契约、财产权这样的普通法领域中,法律实施--通过这种程序,违法行为得以查明,违法者得到法律制裁--就像其制定一样,主要是由私人完成的:诉讼人(litigant)、诉讼人的律师和他们用以提供证据和进行调查的各种专家.

livestock

牲畜

"内河航区"(river trade area) 指在以下界线内的香港邻近水域中任何范围─"东部航区"(eastern trade area) 指不时在香港实施的>+所适用的范围;"牲畜"(livestock) 包括有角的牛、鹿、马、驴、骆驼、绵羊、山羊、猪及狗,

necessary living space

必要生活空间

2.0224 实施规划implementary plan | 2.0225 必要生活空间necessary living space | 2.0226 余暇生活空间leisure time living space

Locate

查找

IBM 对一些公司进行了调查,这些公司实施了一系列为在公司内改善识别 (identify)、查找 (locate) 和共享 (share) 知识而设计的项目. 所有的措施都致力于使用户更容易在复合知识库中搜寻明确的知识,他们常采用如网络、组件应用软件、指定入口网站之类的技术.

Gilderoy Lockhart

吉德羅 洛哈

有人说罗琳在小说中,已经实施了自己的报复计划,例如霍格沃茨的黑魔法防御术老师、那个既傲慢又无理的吉德罗-洛哈(Gilderoy Lockhart)就是以她的前夫--葡萄牙记者乔治-阿兰德斯(Jorge Arantes)为原型塑造出来的.

Lockout

闭厂

今天在伊顿中心购物商城(EatonCentre)外面的三一广场(TrinitySquare)举行的示威,是为了保护他们不被免职. 到4月27日,如果第一电力公司和员工双方不能达成协议,电力公司员工将举行罢工,或者是电力公司实施闭厂(lockout)措施.

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;