实在的

Scanners

掃描者大決鬥

2年后的<<扫描者大决斗>>(Scanners)应该是DC真正进入成熟期的作品,20多年前租录影带来看的时候还看不太懂,只觉得人脑爆裂那幕实在是太震 撼了,这回终於在大银幕上看到,而且这才发现原来前文所谓一个主体与另一客体相结合而成为某种变异体的形式,

Ronin

浪人

武士对荣辱与信念的遵从,和西部牛仔对自由与权利的追求,实在是两种完全不同的风格,很难兼容;相对而言,失去宗主庇护的"浪人"(Ronin)倒是和牛仔们在气质上有些相近.

sterreich

奥地利

后天也就是星期四我就要开始我为期六天的奥地利(sterreich)之旅了. 从有打算去奥地利到决定买火车票只有很短的时间,主要是来欧洲这么多年了,还没有去和德国同文同种的奥地利,实在是对不起自己和奥地利那优美的风光.

transfer case

分动器

在机械结构上,这种动力的分配和驱动方式的转换,需要通过"分动器"(Transfer Case)和前后驱动轴的差速器锁止装置来实现. 刚接触这个概念的时候,我会把"分动器"和"变速箱"的英文搞混. 它们实在是有点像(Transfer Case vs Transmission Case),

Sting Ray

魔鬼魚

便看见了这种地球上体型最大的生物,大家都兴奋得大叫,可惜未及拿出相机它便消失了. 这里的浮潜亦很精彩,魔鬼鱼(Sting Ray)随处可见. 以White Sands这里四星级的享受,五星级的环境,郤只收二星半的价钱,实在超值到不得了!

red-brick university

红砖大学

而其实在70年代的时候英国的综合大学也不多, 就30多所把, 这些大学被称为老大学或红砖大学(RED BRICK UNIVERSITY). 很多现在的大学(UNIVERSITY)都是从工艺学校/专业学院(POLYTENIC), 鄙人就读的就是从POLYTENIC升格上来的新大学,

Gettysburg

(盖茨堡战役)

"对于那些喜爱<<斯大林格勒战役>>(Stalingrad)、<<盖茨堡战役>>(Gettysburg)和<<李希霍芬战役>>(Richthofen's War)等游戏的简单玩法和丰富的多人挑战的玩家来说,后期出现的一些大部头的作品实在太烦琐了,玩家甚至需要手工去控制一个班队向敌人开火.

The Big Bang Theory

天才理论传

<<老友记>>第一季第二十四集中,罗斯来到中国探寻恐龙化石,在机场的那句"你笑什么"让许多资深美剧迷记忆犹新;<<天才理论传>>(The Big Bang Theory)中的主人公们也极爱说普通话,第一季第一集中就出现一个重量级的--出自霍华德(Howard)的"洗个痛快澡"实在令人捧腹,

EL ALAMEIN

阿拉曼

事实上这次我未去非洲实在是不幸中之大幸,不久德军就遭到了阿拉曼(El Alamein)的大败,我要是去了,也一样不足以挽回这个危局,而徒然有损于我的英名. 不过即令事先没有合理的兵力分布,若是最高统帅部在敌军登陆之后即做出明确的措施,

Runnymede

兰尼米德

约翰实在没有力量再打内战了,1215年6月15日,他不得不在离温莎(Windsor)不远泰晤士河边一个小地名叫"兰尼米德"(Runnymede)的牧场上,与贵族们谈判,并在后者准备好的文件上盖上了自己的印章,那就是历史上具有"里程碑"意义的的<<Magna Carta>>("Great Charter",

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚