实务

terms

术语

就读于日本九州大学大学院法学府,获法学博士学位. 1998年成为专职律师,具有多年公司法和涉外法律实务经验. 2005年回国后,在上海财经大学法学院任教,讲授商法、公司法等课程. 曾在期刊报纸上发表法学论文若干. 附件I 术语(Terms)

trade school

职业学校

的1804年3月13日法律和1804年9月21日敕令更明确规定了法学院作为"职业学校"(trade school)的性质,要求法学院主要讲授私法的理论与实务. 到了1838年,由于近代社会科学的兴起和迅猛发展及其对国家政策的影响,

TRADEMARK LAW

四上","专业选修",,"智慧财产权-商标法

"四上","专业选修",,"劳工法(一)","LABOR LAW... | "四上","专业选修",,"智慧财产权-商标法","TRADEMARK LAW",2,2 | "四上","专业选修",,"大陆智慧财产权保护实务","INTERLLECTUAL PROPERTY LAW IN MAINLA

TRADEMARK LAW

三上","专业选修","智慧笧产权-商标法

"三上","专业选修","不动产开发实务","PRACTICE OF REAL ESTATE DEVELOPME... | "三上","专业选修","智慧笧产权-商标法","TRADEMARK LAW",2,2 | "三下","专业必修","民法债编各论(二)","CIVIL LAW: KINDS

Underlying asset

标的资产

或称为描 述金融;而国外学术界以及实务界则以数量性阐发为主,比如本钱资产定价原理,衍生 资产的复制要领等,或称为阐发金融,即使在国内金融学的教材中,虽然涉及到了标的 资产(Underlying asset)和衍生资产(Derivative asset)定价,

understanding

谅解

德国实践中却广泛存在一种由当事人与执行机关约定负担一定义务而不加禁止的"同意"(Zusage)行为,学说及实务普遍将其性质视其为"从属性公法契约";英国公平交易法(Fair Trading Act)第88条正式确立了"谅解"(understanding)的合法地位,而该程

unfinished work

未完成的工作

unfilled orders 未发货的订单 | unfinished work 未完成的工作 | uniform customs and practice for documentary credits 押汇信用证统一惯例实务

voluntarily

自愿

确实,依照传统的保险代位权理论,若保险人依照保险单没有保险给付义务而"自愿(voluntarily)"给付保险赔偿金的,不得行使保险代位权. 可是,这种传统理论,在现代保险实务上并不受欢迎. 保险人超出保险金额给付保险赔偿,

wholly

完全地

虽然税例规定了可扣税开支必须完全地(wholly)及纯粹地(exclusively)符合以上所有条件,但在实务上,税局会按实际情况,将开支分摊(apportion)为:可扣税(deductible)和不可扣税(non-deductible)两部份.

ASOP

abbr. actuarial standard of practice; 行为守则和实务标准

-1

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐