实体

comity

礼让

"礼让"(comity)是指"政治实体间的谦让" ,即一国在某一事件上有意不适用本国法律,而使另一国的法律得以顺利适用. 礼让并不是一项法律义务,而是出于对别国表示尊重或是承认其在所涉事件中具有更重要利益的考虑而自愿做出的行为.

committee

委员会

而该企业或实体是在委员会为施行>而备存的名单内提述,并由行政长官按照第10条指定的; (2002年第134号法律公告)"委员会"(Committee) 指依据>设立的联合国安全理事会委员会;

community service

社会服务

特别提出:1.考虑那些仅仅表明行为人有罪而并不对犯罪人适用实体刑罚的刑罚方法;2.考虑在行为人被定罪后延期判决的方法,以便适用有利于犯罪人改善的刑罚;3.调查社会服务(community service)的优点,尤其是它所提供的机会--对犯罪人来说,

compendium

概要

这样,他成了一个独立的实体,他的真实本质与神相同,他没有与神分裂 (separate from),而只是分离 (sever),他也不只是神的样式 (mode) 或属性,而是神自我展示的独立的结果,尽管他只是神圣理性的概要 (compendium),但是他没脱离父的理性.

complimentary ticket

优惠券

complimentary copy 赠送本 | complimentary ticket优惠券 | composite adj.合成的;不同成分组成的;混合的n.合成物,由不同成分构成的结构或实体

composite laminate

复合材料层压板

酚醛层压纸板:phenolic paper laminate | 复合材料层压板:composite laminate | 分层实体制造:laminate object manufacturing

data confidentiality

数据保密

数据保密(Data Confidentiality)数据保密服务的目的是保护网络中各系统之间交换的数据,防止因数据被截获而造成的泄密. 数据完整性(Data Integrity)这种服务用来防止非法实体对用户的主动攻击(对正在交换的数据进行修改、插入,使数据延时以及丢失等),

Conglomerate merger

混合合并

(三)产融结合是金融业和工商业跨业经营即产融混合合并(Conglomerate Merger)的产物,产融型企业集团内各法律实体之间一般存在股权联系,并在集团控股公司的统一协调下运营,形成利益共同体

connected

连通的

连通性的抽象性质表明,连通空间的直观概念是 一个没有孤立"岛"的实体.拓扑空间的连通性在同胚 下保持,因而是拓扑空间的最重要性质之一 拓扑空间的子集称为连通的(connected),如果 它是连通子空间.在当初引进这个概念时,

environmentally conscious

具有环境意识的

entity 实体 | environmentally-conscious 具有环境意识的 | enzyme 酶

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ