官僚

Sluggish

拖延

拖延(sluggish)、隐密(secretive)、多疑(suspicious)是政府官员的天性,也是他们的"三S"诡计. --阿特金森(B.Atkinson) 在阶级体系中窜起的官僚,往往得力于他们的负面特质. 所谓的"能干"是指不打破规 定、不兴风作浪.

special

特别的

国务院和五角大楼之间的官僚政治、或者一种想象的(imagined)美国利益――有权使用军事基地和石油. 然而,...雪人便是真实的(real)了,而非想象的(imagined),特别的(special),...

Spoils system

政党分肥制

美国当时的"政党分肥"制(spoils system)注定其官僚体系既无能又贪婪. 同时,政治俱乐部又垄断了国家的政治呆板,确保了那些腐败官员赢患上选举......从阿谁腐败时代走出来的商人,如安德鲁.卡耐基、约翰.洛克菲勒和J.P.摩根,

think tank

思想库

"思想库"(think tank)通常被称为"智库". 人们倾向于将政府的科层体系和官僚体制比喻为"内脑",而那些相对独立于政府的研究机构则是外脑. 当"内脑"失灵时,"外脑"的救济作用便显得格外重要和紧迫. 正因为此,我们看到,在一些欧美国家,

a travel bureau

署,局

bourgeoisien.資產階級 | bureaun.署,局 a travel bureau | bureaucracyn. 官僚主義 promised to reorganize the federal bureaucracy

Reds under the bed

草木皆兵

Red tape (捆扎文件的)红带/繁琐的手续,文牍主义;官僚作风 | *Reds under the bed 草木皆兵 | Reduce to ashes 把...化为灰烬

vassalage

分封制度

Barbarism -- 原始法律 | Vassalage -- 分封制度 | Bureaucracy -- 官僚制度

Venetian

威尼斯

(c)"威尼斯"(Venetian)模式则是从自由贸易国家的基础结构来解释日本的成功. 这些结构包括:政治官僚精英的稳定治理,他们不受可能阻碍经济增长的政治压力的影响;在达成共识时,公共和私营部门的合作;对教育的大力投入;公平的收入分配;

His elder brother died of Yellow Jack

他哥哥死于"黄热病

a Jack in office.自命不凡的小官吏、官僚. | His elder brother died of Yellow Jack.他哥哥死于"黄热病". | the Union Jack.英联合王国国旗.

bumblefoot

(家畜)肿蹄

bumbledom | 妄自尊大, 小官僚作风 | bumblefoot | (家畜)肿蹄 | bumblepuppy | 牌戏, 球戏的一种

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"