宏观的

case study

个案研究

大多数研究都以"个案研究"(Case Study)的形式出现,但基本结论则又具有宏观的综合性. 这与20世纪90年代至今的整体学术走向是一致的. 例如,阿普特在"话语-权力"(discourseas power)的分析框架下,把"延安时期"看成一个整体的政治符号.

curriculum

设置

一般来说,每一个专业的课程设置(curriculum)都有一个比较宏观的目标,即该专业的培养方向和目标. 专业课程设置中的每一门课又有自己的教学大纲. 口译课作为外语专业中的一门课(course),应根据其课时量,学生的程度,实事求是,因人施教,

insertion

嵌入

这种方法发现了在个人和他所属阶层之间嵌入(insertion)的关键一步--也就是那个特定的家庭--作为宏观的阶层和个体之间的中介. 家庭实际上是由历史总体运动过程,并在其运动过程之中形成的. 但是另一方面,它在无知与懵懂的童年却被体验为一种绝对.

popular sovereignty

人民主权

为了深刻理解"人民主权"原则贯彻到经济领域的意义,我们有必要简略回顾一下"人民主权"(Popular Sovereignty)理论的历史渊源. 从国王的两个身体到人民的两个身体对于宏观的"经济民主"的一种常见的反对意见,是强调经济生活有其自身的"铁的纪律"或"自然规律",

Strengthen macro-control

加强宏观控制

strengthen co-operation with government institutions and enterprises 加强与政府机构和企业的... | strengthen macro-control 加强宏观控制 | strengthen the management of stated-owned property 加强国有资产管...

unitary group

酉群

*酉群(unitary group)的表示论. 有人引用量子力学中的随机性支持自由意志说,但是第一,这种微观尺度上的随机性和通常意义下的宏观的自由意志之间仍然有着难以逾越的距离;第二,这种随机性是否不可约简(irreducible)还难以证明,

verbalism

言语主义

首先,由杜威推动的进步主义教育运动为美国教育技术学的诞生提供了一个宏观的时代背景[[6]];其次,杜威开创的教育理论对经验,尤其是直接经验进行了前所未有的强调,[[7]]这无疑也为其后以反对"言语主义"(verbalism)为己任的视听教学运动提供了思想上的启蒙,

Cube Voyager

(宏观交通规划软件)

Cube 交通模拟与规划软件 | Cube Voyager(宏观交通规划软件) | Cube Cargo(专为货运预测而开发的软件)

Cube Voyager

(宏观交通方案软件)

Cube 交通模拟与方案软件 | Cube Voyager(宏观交通方案软件) | Cube Cargo(专为货运预测而开发的软件)

environments

宏观环境

Environments相关词的翻译: | 宏观环境:environments. | 湿热环境:hygrothermal environments

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul