完毕

Jerry, do you read me? Over

杰瑞, 你能听见么? 完毕

Jerry?|杰瑞? | Jerry, do you read me? Over.|杰瑞, 你能听见么? 完毕 | Yeah, go for Melbourne. That you, Katie?|这里墨尔本山队 是你么, 凯蒂?

Reanimation complete

苏醒程序完毕

Stage three: reanimation beginning.|第三阶段 : 开始苏醒程序 . | Reanimation complete.|苏醒程序完毕 . | Stage four: cleansing beginning.|第四阶段 : 开始清洗 .

Strong-arm,this is Leg Lima ! Over

强手,我们是第雷利六号!完毕

嘿!有个人倒下了!Hey! We got a man down! | 强手,我们是第雷利六号!完毕!Strong-arm,this is Leg Lima ! Over! | 收到,强手!我们遭到袭击Roger,Strong-arm! Be advised we have incoming

off the press

印刷完毕

印刷橡皮布printing blanket | 印刷完毕off the press | 印刷涂布纸coated printing paper

3.I just finished my tour of duty

3.我刚值勤完毕

[07:18.73]2.Are you griping about your job again? ;2.你又在抱怨... | [07:21.08]3.I just finished my tour of duty. ;3.我刚值勤完毕. | [07:23.60]4.I'm tired of always being the messenger boy. ;4.我讨厌老...

System transferred

系统传送完毕

and press ENTER when ready 准备好后按回车键 | System transferred 系统传送完毕 | Enter current volume label for drive X 请为驱动器X输入磁盘的卷标

System transferred

系统传送完毕 字串

Cannot find System Files 不能找到系统文件 | System transferred 系统传送完毕 字串5 | Disk unsuitable for system disk 目标磁盘不适合做系统盘

but you gotta buy it. Over

但你非做不可 完毕

and we got no time. It's a one-way ticket, son,|我们没时间了 不成功便成仁 | but you gotta buy it. Over.|但你非做不可 完毕 | I'm going in the gym.|我要进体育馆去

run its course

完毕 毫无阻碍地继续下去, 自然的发展, 经历其发展过程

put through a course of sprouts [美口]拷打, 对...进行刑讯, 严格训练 | run its course 完毕 毫无阻碍地继续下去, 自然的发展, 经历其发展过程 | shape one's course 决定航向, 决定方针路线

Be fresh out of

供应完毕;卖完了

25. Have a good time 玩得高兴 | 26. Be fresh out of 供应完毕;卖完了 | 27. go away 离开

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的