完毕

drag through

好容易才完毕

drag on out 拖延; 使拖延; 拖长(声调、字眼等) | drag oneself along (慢吞吞地)拖着脚走 | drag through 好容易才完毕

fini;plenumi

完毕

完备: perfekta;kompleta | 完毕: fini;plenumi | 完成: fini;elfari;plenumi

finis

完毕,结束,完成

fill out :填写 | finis :完毕,结束,完成 | fire :火,射击,

He was known to fly for Qualen. Over

他为夸林飞行 完毕

Mr. Wright, we found the I. D. on the dead pilot.|芮特先生, 我们在死了的驾驶员上找... | He was known to fly for Qualen. Over.|他为夸林飞行 完毕 | What about the Treasury jet? Over.|财务部的飞机怎么样了...

grace cup

(餐后祈祷完毕时传饮的)祝酒杯; 祝酒

fill up the cup 使某人的苦难[幸福等]达到最大的限度 做尽坏事, 恶贯满盈 | grace cup (餐后祈祷完毕时传饮的)祝酒杯; 祝酒 | have had a cup too much [俚]喝醉了

Harvest home

最后一批作物收割进仓收割结束收割完毕后庆祝宴会

go to one's long home "回老家", 死 | harvest home 最后一批作物收割进仓收割结束收割完毕后庆祝宴会 | look at home 扪心自问

misch

恶作剧完毕

滑稽滑稽 Riddikulus | 我庄严宣誓我没干好事 I solemnly swear that I am up to no good | 恶作剧完毕 Misch

Mischief managed

恶作剧完毕

3.我庄严宣誓我没干好事 I solemnly swear that I am up to no good | 4.恶作剧完毕 Mischief managed | 5.防雨防湿 Impervius

no side

比赛完毕

No rose without a thorn 没有无刺的玫瑰 | no side 比赛完毕 | No sooner said than done 说到做到

Pensacola. Over

彭萨科拉. 完毕

Where are you, K-4 WLD? Come back?|你在哪里,K-4WLD?回话 | Pensacola. Over.|彭萨科拉. 完毕 | Pensacola, where's Pensacola?|彭萨科拉?彭萨科拉在哪儿?

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的