完全承认

assert oneself

要求得到承认

stark, staring mad 完全疯了的,傻透的 | assert oneself 要求得到承认 | paper profits [经] (尚未实现的)纸上盈利,账面利润

beat one's breast

捶胸顿足, 表示哀痛

at the breast 吃奶的 | beat one's breast 捶胸顿足, 表示哀痛 | make a clean breast of 完全承认; 全盘托出

make a clean breast of

完全承认; 全盘托出

make a clean breast 坦白. | make a clean breast of 完全承认. 全盘托出. | make a clean sweep of 彻底扫除.

make a clean breast of sth

把胸洗干净?不是 是完全承认某事 的意思 坦承的意思

38. bubble over with enthusiasm 兴致勃勃 相当于中文的美得冒泡 | 39. make a clean breast of sth 把胸洗干净?不是 是完全承认某事 的意思 坦承的意思 | 40. brain trust 大脑相信?哈哈 智囊团 的意思

To own up to

完全(坦白)供认,爽快承认

. 21 Under the weather身体不舒服; 心情不好 | . 22 To own up to完全(坦白)供认,爽快承认 | . 23 To grab a bite to eat快速吃掉

ratification

承认

该文作者并没有阐述无船承运人的代理人地位,它从"承认"(ratification)理论出发,认为无船承运人向托运人签发的提单并未得到船东的承认或授权,完全不同于船东对承租人签发的提单的承认,因此,无船承运人向托运人签发的提单不能约束船东.

recognize

承认

英、美是一家,有其特殊关系,伦敦变调,华府自是不会完全无动於衷,要说美国因此对台湾会改弦更张,从"认知"(acknowledge)中共对台湾的主权主张,变为"承认"(recognize)中共对台主权则未免过虑.

bubble over with enthusiasm

兴致勃勃 相当于中文的美得冒泡

37. prick a bubble 戳破一个水泡?揭露事实真相 | 38. bubble over with enthusiasm 兴致勃勃 相当于中文的美得冒泡 | 39. make a clean breast of sth 把胸洗干净?不是 是完全承认某事 的意思 坦承的意思

beyond recognition

完全改了模样, 面目全非

enchanting adj.迷人的, 迷惑的, 妩媚的 | beyond recognition 完全改了模样, 面目全非 | recognition n. 赞誉, 承认, 重视, 公认, 赏识 识别

Nonetheless, I confess to being completely outmatched

尽管如此 我承认 完全没有吻合的鞋样

But the price of quality is often the unique imprint th... | Nonetheless, I confess to being completely outmatched.|尽管如此 我承认 完全没有吻合的鞋样 | I could deduce very little from my investigation...

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚