完全准确

forecast

预测

该基金会的立场十分明确:地震"预测"(FORECAST)可以做和天天在做,且"预报"(PREDICTION)也是可能的,赞助各项地震科研(特别是有新鲜想法的地震科研),目标就是期望早日完全实现足够准确和及时的地震预报.

Jaeger

积家

常带常新;计时准确、造型美观、贴腕设计,质地轻巧、高贵典雅,是现代社会成功人士身份的象征;贴心设计,完全附合你的手腕. 货到付款 积家(JAEGER)镂空超薄手动上链机械皮带男表的出价/购买记录

lesion

病变

该术语的优点是用病变(lesion)代替肿瘤(neoplasia), 从而更准确地反映子宫颈病变的实质. 因为LSIL并不完全是肿瘤性,多数可自然消退,而HSIL则具有恶性发展的潜能'PB S诊断 报告对涂片质量,有关发现和对诊断能提供依据的细胞成分及形态特征均予描述,

monetary

货币

而FictitiousEconomy是不能够完全表达MonetaryEconomy的内涵的,而且随着历史的发展,货币(Monetary)的内涵也在不断扩大,MonetaryEconomy也显得过于狭窄,用信用经济(CreditsEconomy)可能更为准确.

palace

宫

英文中,"屋"(house)与"宫"(palace)完全是两个词. 考试时,把house译成"宫",任何一个老师都得给判错. White House 的准确翻译应该是"白屋"而不是"白宫". 况且,如果不是总统府的话,White House 只是美国众多house中的一座较好的house,

status quo

状

这种主张又称为"维持原状"(status quo)或"袖手旁观"(hands-off)的主张. 笔者认为,这种主张将电子商务类比于邮购、电话、电视广告是不够准确的. 电子商务的交互性、同时性、便利性及其生产力是上述手段所完全不可比拟的;此外,

stoichiometric point

化学计量点

在滴定分析中,通常将已知准确浓度的试剂溶液称为"滴定剂",把滴定剂从滴定管加到被测物质溶液中的过程叫"滴定"(titrate),加入的标准溶液(已知浓度的溶液)与被测物质定量反应完全时,反应即达到了"化学计量点"(stoichiometric point).

titrate

滴定

在滴定分析中,通常将已知准确浓度的试剂溶液称为"滴定剂",把滴定剂从滴定管加到被测物质溶液中的过程叫"滴定"(titrate),加入的标准溶液(已知浓度的溶液)与被测物质定量反应完全时,反应即达到了"化学计量点"(stoichiometric point).

titration

滴定

实验1-23 血清丙氨酸氨基移换酶(ALT)的测定"滴定"(titration)是将已知准确浓度的溶液--标准溶液通过滴定管滴加到待测溶液中的过程. 待"滴定"进行到化学反应按计量关系完全作用为止,然后根据所用标准溶液的浓度和体积计算出待测物质含量的分析方法称为滴定分析法.

underweight

重量不足

重量不足(underweight) 少于18.5 低, 但增加其他的健康问题的危险粗略地说,健康就是没病没痛的意思. 但世界卫生组织(WTO)把「健康」定义为「体格上、心理上和社交上的理想状况」. 由此可见,没病没痛没残障,准确来说并不就等於完全健康.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant