完全一样

just as

正象;正当...的时候

just about 差不多,几乎 | just as 正象;正当...的时候 | just the same 完全一样

just right

刚刚好

3. just the same 同样的,完全一样的 | 4. just right 刚刚好 | 5. junk food 垃圾食品

just yet

恰好现在

just the same 完全一样 | just yet 恰好现在 | keep an eye on 照看;留意

let loose a pin

[口]重新回到自己的不良嗜好(特指酗酒)

knock sb. off his pins (拳击)把某人打倒在地 使某人大吃一惊 | let loose a pin [口]重新回到自己的不良嗜好(特指酗酒) | not a pin to choose between them 完全一样

Lithuanian

立陶宛语

我在Adobe Acrobat里面试了下,在OCR的时候选择立陶宛语(Lithuanian)就能正确识别和ū.OCR出来的其他字母和英文字母完全一样,也不影响OCR准确率.为了试验,故意选了和ū较多的图片,所有的和ū都不需要手工改,省了时间也避免了手改出错的机会.

Masquerading

伪装

对于那些熟悉 Linux® 的人来说, 这个概念叫做 IP 伪装 (Masquerading); NAT 和 IP 伪装是完全一样的概念. 由 IPF 的 NAT 提供的一项功能是, 将防火墙后的本地局域网 (LAN) 共享一个 ISP 提供的 IP 地址来接入 Internet 公网.

nicotine

菸碱(尼古丁)

世界卫生组织(WTO )研究指出,烟碱尼古丁(Nicotine)实际上是一种兴奋剂,是强成瘾药物,吸烟的成产瘾机理与吸毒完全一样,只是程序略轻而已. 台湾天然植物精萃研发中心程先生研究发现:常绿亚乔木果实(山楂、乌梅、菠萝、柠檬等)经高倍浓缩,

secondary offering

二次发行

在美国,二次发售又被称为"二次发行"(Secondary Offering),是指公司的主要个人或机构持股人对公众发售其限制性股票. 二级发售的程序同IPO完全一样,必须申报美国证券交易委员会(SEC)批准. 同承销商的关系为包销或代销.

photosphere

光球

我们平常看见的太阳表面叫做"光球"(photosphere). 这样就不至于和外面的几乎透明的一层以及内部看不见的部分相混淆. 肉眼看来,光球好像各部分完全一样. 但在加了滤光镜的望远镜中看来,全表面则都有斑点. 在更细致的观测下我们发现,

prompt

提示符

如果 您 想使用新的图形安装介面,可以 在 "Boot: " 提示符(prompt)打「installgui」再 按 ENTER 键. 两者其实没有分别,安装程序和所问的问题完全一样. 但当然文字模式安装对系统需求会更小,稳定性亦较高.

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢