安排

legal obligation

法定义务

[10] 为减轻国际机制的法定义务( legal obligation)对其团体利益造成的损害,受损社会集团在国际谈判达成、国际机制创建之后仍然会积极而持续地对国家决策者施加政治压力,促使其制定出补偿性的政策安排来弥补它们的损失.

economy of scale

规模经济

为客户带来高品质的制造服务, 赢得客户的认可 通过在客户周围设立研发中心和制造基地等组织结构的安排,提高对客户的反应能力– 通过"垂直整合" ,实现"规模经济" (Economy of Scale) ,提高制造服务的价格竞争力 由于富士康承诺不发展自身品牌,

off-the-record

非正式的

以"不供引用/非正式的"(off the record)方式所提供的信息,记者完全不能用,因此,除非该来源对有关斍 12da ?闻异常重要,记者完全没有其他选择,否则大多数记者反对这种安排. 不供引用/ 非正式的信息甚至不能向另一个来源重复,

office building

办公楼

对于余下的100万元,我们建议考虑200-250万元的商业物业项目投资,例如公寓楼、加油站、小型Plaza(商业广场)和办公楼(Office Building)等. 这是我们服务和策划的重头戏. 我们主要考虑到投资移民家庭成员的兴趣、爱好和特长,安排不同的项目,

Confirm ceremony details with your officiant

和你的司仪确定仪式的细节

领结婚证Obtain marriage license | 和你的司仪确定仪式的细节Confirm ceremony details with your officiant | 安排伴娘团的最后试衣Arrange final fitting of the bridesmaids dresses

HEAVEN ON EARTH

天堂

她表示:"我并没有为>的发行做任何特别的安排. 我们只是一起看电影,吃炸鸡. 这张唱片中我最喜欢的歌曲是>(Heaven on Earth). 这是一首很棒的歌. 我很感激制片人,因为那是他们的劳动结晶,它和其他所有歌曲都不同. "

Sleeping on the Job

在工作时间睡觉

And I said I didn't like the way he got things done 我说,我不喜欢它所安排的事 | Sleeping on the job 在工作时间睡觉 | Those raindrops are falling on my head 雨点不断打在我头上

Reference:On the occasion of

值此...之际

37.友好合作关系 note:注意语序的安排 Reference:the friendl... | 39.值此...之际,... Reference:On the occasion of.... | 40.我为能有机会...,向....致以深深的谢意. Reference:I would like to express my deep a...

put sth on the order of the day

把某事提到议事日程上

take order with 安排, 处理 | put sth on the order of the day 把某事提到议事日程上 | in good order 很整齐, 状况正常, 适宜

On the way to the bathroom. - Yeah! The good muffins

正要去厕所 -太好了,有好吃的松饼

Yeah, she caught me on the way to the bathroom.|当时我正要去厕... | - On the way to the bathroom. - Yeah! The good muffins.|-正要去厕所 -太好了,有好吃的松饼 | So what are we doing today?|我们今天有何安排...

NHL：abbr. non-hodgkin lymphoma; 淋巴瘤

complete ordered field：完备有序体

完全的空间n点形 complete n-point in space | 完备有序体 complete ordered field | 完全正(直)交系 complete orthogonal system