它的

Burning brightly

它正鲜明的炽热燃烧着

So close to the flame 因此靠近火焰吧 | Burning brightly 它正鲜明的炽热燃烧着 | It won't fade away 它永不褪色

And all her silken flanks with garlands drest

花环缀满着它光滑的身腰

Lead'st thou that heifer lowing at the skies, 你要牵它到哪儿,神秘... | And all her silken flanks with garlands drest? 花环缀满着它光滑的身腰. | What little town by river or sea shore, 是从哪个傍河傍海...

drop them from the upstairs window,|stuff like that

你再把它从楼上的窗户扔下来

You flush the toilet|with them in it,|你把它塞在马桶里然... | drop them from the upstairs window,|stuff like that.|你再把它从楼上的窗户扔下来 | - It's really fun.|- Sounds like fun.|- 那个可好玩儿了|- 听...

it aint even money, you cant pay me enough

它甚至没有钱,你不能给我足够的

it aint even funny, I aint even hungry,它甚至不是可笑,我也没有... | it aint even money, you cant pay me enough它甚至没有钱,你不能给我足够的 | for you to play me, it's cock-amamie,你可以发挥我来说,斗鸡, ...

(D) I can have it ready for you in just a few minutes

我几分钟可以为你把它修理好

(C) I can have it ready for you next week我下周可以为你把它修理好. | (D) I can have it ready for you in just a few minutes.我几分钟可以为你把它修理好. | 1. be broken 坏了的、碎了的

if and only if

若且唯若

所以大胆推测,倘若有朝一日,它来跟这位当年它没有善待的这位贵人求个活口时,那麼这位贵人若且唯若(if and only if)也不会好好善待它的.

Incubator

孵卵器

Thermo是一个"孵卵器(incubator)". 它在一个现代式财团内资助和支持新生公司和创业精神. 只要某单位被认为能自立门户,它就会被剥离出去. 由于Thermo和它的企业家们(尤其是新业务的头头)持有大部分所有权份额,所以外部投资者只承担少量风险.

It is red and it is very beautiful

它是红色的非常漂亮

This is a mobile phone 这是一台手机 | It is red and it is very beautiful 它是红色的非常漂亮 | We can put it into our pockets or our handbags because it is very small.因为小我们可以把它放在口袋和手提...

Let it pass

暂且不谈, 且不管它

keep the pass 把关; 为自己的事业或主义辩护; 捍卫自己的事业 | let it pass 暂且不谈, 且不管它 | let that pass 暂且不谈, 且不管它

fools on parade

夸夸奇谈的傻瓜们

It hurts don't it它会使人受伤, 不是吗 | fools on parade夸夸奇谈的傻瓜们 | taint it, own it被它感动, 喜欢上它

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人