它的

a mass of pottage

眼前利益,因小失大,付出巨大代价得到的物质享受

49. To keep an ear to the ground,它的意思就是保持高度警觉,及早发现... | 50. a mass of pottage. 眼前利益,因小失大,付出巨大代价得到的物质享受 | 51. After quitting school, he realized that life was not ros...

But these grow longer all the day

下午的影子却不断发展

The morning shadows wear away, 上午的影子浙渐耗完, | But these grow longer all the day; 下午的影子却不断发展. | But O!love's day is short, if love decay. 一旦爱情衰退.它的来日苦短!

be born into

出生在...的家庭

Its aim is for sb. to do sth. 它的目的是让某人做某事 | be born into 出生在...的家庭 | be born with...天生有...

news briefing

记者招待会(简单的)

press conference记者招待会(大) | news briefing记者招待会(简单的) | I often read this paper because it's very informative. 我经常读这份报纸,因为它的信息量很大.

Her, Hers

她的

她的 Her, Hers | 它的 Its | 你好 Hello

From inside out

是由里向外的

Now I know that onion grows 现在我知道 洋葱生长 | From inside out 是由里向外的 | Its youth grows old 它的青春老去

Land of make believe

充满所谓信仰的土地上

The Jesus of suburbia 我们都是郊外的耶稣和它的信徒 | land of make believe 充满所谓信仰的土地上 | and it don't believe in me 我却得不到信任

Beneath those rugged elms,that yew tree's shade

粗壮的榆树和紫杉的浓荫下面

Molest her ancient solitary reign. 扰乱了它的古老幽僻... | Beneath those rugged elms,that yew tree's shade, 粗壮的榆树和紫杉的浓荫下面, | Where heaves the turf in many a moldering heap, 荒芜的草皮一堆连...

The six-fingered man returned and demanded it

那六根手指的人 回来并要拿剑

I've never seen its equal.|我还从未见过赶上它的 | The six-fingered man returned and demanded it...|那六根手指的人 回来并要拿剑... | but at 1/10 his promised price.|但只付他所 承诺过的1/10的价钱

Tom's riding the aptly-named bull, Killer

汤姆挑战的是名副其实的杀人凶牛

Next up is Tom willet.|接下来是... | Tom's riding the aptly-named bull, Killer.|汤姆挑战的是名副其实的杀人凶牛 | The last three cowboys to get on this bull got dumped right out of the gate.|上次骑上它的...

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人