孩子们

good and

很

Kids, be good as gold when Daddy is away from home.孩子们,爸爸不在家时你们要乖乖的. | 3. Good and...很... | I like to have my coffee good and hot 我喜欢喝很热的咖啡.

Good morning, everyone

各位,早上好

Hello, children.孩子们,你们好. | Good morning, everyone.各位,早上好. | Good afternoon, boys and girls.大家下午好.

head for home

向着家乡

Children, sail on! 孩子们,出航吧! | Head for home 向着家乡 | Through the wild night, sail on..穿越荒凉的夜晚,前行.

It's time to get up

是时候起床了

01) Wake up, boys and girls. 孩子们,起床了. | 02) It's time to get up. 是时候起床了. | 03) Get up and dress yourself. 起床,穿好自己的衣服.

Tommy has jet lag

的时差还没倒过来

That's weird.|世界真奇妙啊 | - Huh? - Tommy has jet lag, and-|Tommy的时差还没倒过来 | Allow me. You see, kids,|孩子们 是这样的

legitimate child

婚生子

children 孩子们 | legitimate child 婚生子 | natural child 非婚生子,婚前生子

When John was late,the teacher scolded him and let it go at that

当约翰迟到时,老师训斥了他一顿以后就算了

The children teased Frank,but he smiled and let it go.孩子们... | When John was late,the teacher scolded him and let it go at that.当约翰迟到时,老师训斥了他一顿以后就算了. | 5.discharge from a job;fir...

Nighty night

晚安了

I'll just see you kids around.|孩子们,我们改天见了 | Nighty-night.|晚安了 | You're not a dad!|你不是一个爸

No problem. - Thanks

没问题 -谢谢 )

Excuse me. You mind if I borrow your computer for a moment? ( 不好意思可以借用一下电脑吗? ) | - No problem. - Thanks. ( -没问题 -谢谢 ) | Pitch in, chitlins. ( 来帮忙,孩子们 )

No talking, please

请不要讲话了

Let her /him go on. 让她(他)接着说. | No talking, please. 请不要讲话了. | Stop talking, boys and girls. 孩子们,别讲话了.

Burritos：鸡/牛肉卷

3006乳蛋饼 Quiche | 鸡蛋,芝士,烟肉,洋葱 egg, cheese, bacon, onion | 3007鸡/牛肉卷 Burritos

transfixion：刺穿

transfix 刺穿 | transfixion 刺穿 | transflux 流过