孩子们

We don't match up, Patti

我们没有准备好

We just...|我们只是. . . | We don't match up, Patti.|我们没有准备好,Patti. | You might want to skip that when you talk to the boys tomorrow.|你明天肯定不会 告诉孩子们这些话吧

Ahoy, matey

这位兄台好

孩子们好Hello, boys. | 这位兄台好Ahoy, matey. | 注意到我的眼罩了是吗Noticed the eye patch, did you?

Maypole

五月柱

孩子们围绕着五月柱(maypole)欢快起舞,这是种有着几百年历史的传统庆祝方式,至今仍盛行于东欧. 弗兰格尔-圣伊莱亚斯国家公园是美国最大的国家公园之一,生活着灰熊、狼、驯鹿、驼鹿、山羊及阿拉斯加特有的白大角羊(Dall sheep)等许多野生动物.

melancholy

忧郁的

日本人也没有愚蠢到相信政权交替会使他们的生活水平提高. 政权交替后在街头询问路人对新政府有何期待,人们嘴上说'希望经济会有所好转',但脸上的表情却很暗淡. "村上龙介绍说:"这是孩子们在长成大人时出现的忧郁的(melancholy)情感. "

Metronome

节拍器

>(Metronome)杂志观察到年轻人在演出高潮的>时几乎陷入疯狂:"孩子们一个接一个地开始创造一种新的舞蹈,坐着相互交缠,追逐. 年长一点的男人长得象企鹅一般,他们在边侧传统的包厢里,状态稍微清醒一点,

Mickey Mouse

米奇/米老鼠

语言为中文国语版,孩子们可以在这套互动作品中和米奇(米老鼠)(Mickey Mouse)、米妮(Minnie Mouse)、高飞(Goofy)、布鲁托(Pluto)、唐老鸭(Donald Duck)、黛丝(Daisy Duck)这些熟悉的迪士尼明星共渡欢乐时光.

And then the milliner, and the man

接着来了杂货商,还有那个

And little boys besides; 以及他身旁站着的孩子们. | And then the milliner, and the man 接着来了杂货商,还有那个 | Of the appalling trade 做死人生意的男子

Mississippi Masala

密西西比马萨拉

)关注的是孟买贫民窟的孩子们努力生存的街头文化,绝望中跳动着点点希望,算是一个格外有力度的题材选择;随之而来的小成本浪漫爱情影片>(Mississippi Masala)中,她又将目光对准了美国南部,影片由丹泽尔?

Moderato

中板

如小块板(Allegro)中板(Moderato)等等. 但许多学生尤其是小孩子,除了不正确运用指法外,对于大量的表情记号、音乐术语都视而不见,忽略过去. 这样就不能把正确的音乐情绪表达出来. 因此,教师必须要求孩子们在初学乐曲阶段就始终注意作者所标的各种表情记号,

I take in a daily paper and a monthly magazine

我订阅了一份日报和一份周刊

The boys could not take in his meaning.孩子们听不懂他的意思. | I take in a daily paper and a monthly magazine.我订阅了一份日报和一份周刊. | He took off his wet shoes.他脱下湿鞋子.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人