孩子们

Hand-washing recommended

洗手建议

Perfect for cooking with kids完美的烹饪与孩子们 | Hand washing recommended洗手建议 | Editorial Review: 编辑审查:

most enjoyable; happiest

最愉快的;最幸福的

We want the kids to have the best possible education. 我们想让孩子们接受最好最好的教育... | most enjoyable; happiest 最愉快的;最幸福的 | Those were the best years of my life. 那些年是我一生最幸福的时光...

have a bath

淋浴

帮助孩子们练游泳:help the children practise swimming | 淋浴:have a bath | 去上班:go to work

head for home

向着家乡

Children, sail on! 孩子们,出航吧! | Head for home 向着家乡 | Through the wild night, sail on..穿越荒凉的夜晚,前行.

helpful

乐于助人

宋老师的Helping people,有效地将past times 融入在各种句型和图片(关于帮助他人) 中,一些基本动词(如take、read、run、cross)的过去式经过几遍生动的讲解后,孩子们在参与不知不觉就记住它们了. 最后,宋老师还不忘了要学生做一个乐于助人(helpful)的人.

2 when I hire out

做工的时候一天2美金

How much you get for a day's work?|你一天挣多少? | $2 when I hire out.|做工的时候一天2美金 | You took up my boys' time, too.|你还占了我孩子们的时间

hoarse

沙哑

你不是我们的妈妈,你的嗓子是沙哑(hoarse)的,你是狼. "狼只好悻悻而去. 羊妈妈和小山羊来到门口的大树下,看到了正在睡觉的狼. 狼吃得肚子圆圆的,鼾声震天. 眼尖的羊妈妈发现狼的肚子里有什么东西动来动去,她想:"难道我的孩子们还活着吗?

The Homeless

无家可归的人

女孩子们原以为是来聚餐(have lunch),这时,Whit才对她们说出本意,原来是希望她们帮助募捐(raise money),为那些无家可归的人(the homeless)送去温暖. (hey) 美语用来表示吃惊(surprise),愉悦(pleasure),

I'd rather

(睡觉前听点轻柔的音乐)

I'd rather _____________.(先喝点汤) | I'd rather _____________.(睡觉前听点轻柔的音乐) | These tales ___________.(为中国的孩子们熟悉)

imaginary

虚数

)、"虚数"(Imaginary)和"数学船"(Mathe-Schiff)展览就吸引了40多万的参观者,其中以青少年居多. "科学年活动希望能够激发青少年对科学的兴趣与热情. '数学船'和'科学站'(Science Station)让孩子们直观地感受了一把数学!

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人