学问上

academically

学问上/理论上

academical /大学制服/ | academically /学问上/理论上/ | academicals /学位服/

Thomas Alva Edison

爱迪生

爱迪生 (Thomas Alva Edison) 一位多产、伟大的发明家. 他一生只上过三个月的小学,他的学问主要是靠母亲的教导和自修得来的. 人人认为是低能儿童的爱迪生,全靠他的母亲对他的谅解和耐心教导,长大后成为举世闻名的

bilingual

雙語能力

现摘录一段我很赞同的话:"翻译是一门艰深的学问,不具备真正意义上的双语能力(bilingual)和专业知识,很难搞出忠于原著而又传神达意的译作. "

Blue stocking

蓝袜子

析:把人(Sue)当作蓝袜子(blue stocking)实在是可悲. blue stocking指有学问的、对于文学诗歌有强烈兴趣的妇女,即"才女"、"女学者"的意思. 析:某网站上也有这样的一个句子,"依加工方式可分为连皮树薯 ( peel ) 与去皮树薯 ( unpeel ) 二种".

citronellol

香茅醇

表上的"香茅醇"(citronellol)、"橙花醇"(neroli)和"芳樟醇"(linalool)之类术语当时把我搅得天花乱坠. 我发现香水里原来颇具学问,但这只让我更不肯轻易涉足这个领域了. 去年年初发行的>(Perfumes: the Guide)作者卢卡•

Developmental Biology

发展生物学

从形态学上的观点,人体解剖学是一项科学性和令人著迷的学问,其目标是探索人体现有的结构从何而来,需要胚胎学(embryology)或发展生物学(developmental biology)、系统发育(phylogeny)和组织学这些相近学科的知识.

pamphlet

小册子

然而,我却一直向往西方知识史上一种以畅销为荣的出版物,那就是"小册子"(Pamphlet)了. 从长度来看,这手册型的小书又不过是篇长文的篇幅;从深度看来,它们不求专精但求浅显. 知识分子在皓自穷经钻研学问之余,写这些上不了庙堂的东西就是想普及某种观念,

something of: to some extent

在某种程度上

I want to tell you sth. 我想告诉你一件事. | something of: to some extent: 在某种程度上: | He is something of a scholar. 他略有学问.

sciential

知识的/有学识的

scient /有知识的/ | sciential /知识的/有学识的/ | scientifically /合乎科学地/学问上/有系统地/

Rites

礼

据书记载孔子曾向老子求教有关"礼"(rites)的学问,可以断定老子生年早于孔子. 道家(Taoism)是中国历史上东周王朝春秋末期由老子所创立的一个思想意识学派,是中国历史上第一个思想意识学派,是中国哲学史上第一个比较系统地提出宇宙生成论和宇宙本体论的哲学,

Hydraulic sizer：水力筛分机

hydraulic setting refractory 水凝[性]耐火物 | Hydraulic sizer 水力筛分机 | hydraulicking 水掘法

roadside trees：街头树路树

rna splicing rna 剪接 | roadside trees 街头树路树 | roaring 咆哮