学科

internist

内科医师

但在疾病分类中上述系统唯有神经系统疾病被排除在所有其他按系统命名的内科疾病之外,单独归为一类与内科学(internal medicine)并列的学科--神经病学(neurology),随之也就出现了内科医师(internist)和神经科医师(ne

intervention

干涉

"干涉"(Intervention)这个词是一个内涵和外延都十分宽泛的概念,它在许多不同的学科(如经济学、物理学和医学等)中都有着特定的含义,而且,在我们平时的日常生活当中也经常用到这个词.

intuitional instruction

直观教学

直观法|intuitive method | 直观教学|intuitional instruction | 知识科目;资讯学科|information subject

Invisible

隐形

翻译家要提高自我价值,首先必须有勇气让自己"现身(Visible)",让原作"隐形(invisible)". "亦步亦趋",是永不可能建立起"卓而不群"的学科体系的!20世纪西方兴起的语言学美学,影响了人们对翻译本质的认识与理解,同时也为翻译研究提供了新的视角.

IRWIN

欧文

G.R.欧文(Irwin)于1958年和1960年分别发表>和>两篇著名的论文后,断裂力学这门新兴的工程结构强度科学便在全世界广泛地传播开来. 60年代初,这门学科传入我国. 孙训方便是我国最早的几个积极宣传、倡导开展断裂力学研究并身体力行的人之一.

it's

它的

故事的讲述可以人言言殊,历史的他述包含了在"它的"(It's)上有"他的"(His)--即本来那样的叙述. 其次,历史是掠越时空的故事贮存和记录. 所以,早期的文字叙述很难用今天的学科分类来看待. 希罗多德因为留下了一本>而被冠于"历史之父";

ITO

伊藤

以及金融学、统计学、计算机中的理论方法,体现了学科交叉的特点,试图得到更好的或对金融实践具有指导意义的结果. 3.3.4 伊藤(Ito)过程与伊藤公式42-443.4.4 蒙特卡罗(Monte Carlo)模拟法47第四章 基于混合转移分布(MTD)期权定价模型49-59

Jan

简

这不仅因为有提伯根(Tibergen)兄弟这样的诺贝尔奖金获得者(简(Jan)获得经济学奖,尼可(Nico)获得生态学奖),更重要的是因为普通大学毕业生的水平. 通常,如果一个人完成了荷兰高等教育的课程,那么,说他已经掌握并能创造性地运用该学科理论并不言过其实.

journalese

新闻体

学问分工日细,各种学科的行话术语,尤其是科学与社会科学的"夹杠",经过本行使用,外行借用,加上"新闻体"(journalese) 的传播,一方面固然使现代英文显得多彩多姿,另一方面却也造成混乱,使日常用语斑驳不堪.

jus gentium

万民法

但是,问题的另一方面,要求我们解决另外的一个困惑:为什么存在着其他种类的"法"一词的使用,这些使用,有时没有国家优势者意义的"强制"的含义,而又毫不客气地出现在法学的学科之中,比如"自然法"(natural law)、"万民法"(jus gentium)、"国际法"的使用,

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI