学校教育的

school board

教育委员会

教育决策部门通常指的是"学区教育委员会(school board)". 委员会的代表由当地居民选举产生,受居民委托,依法决定学区内有关中小学教育、教学政策,例如:中小学教育税税率、教育预算、学校设置、课程内容等,并担负督导教育行政单位的职责.

common school

平民学校

19世纪美国开展普及国民教育运动而办立的"平民学校"(common school),是仿效德国的,修业年限为八年. 后来在这种平民学校之上兴办了"中学"(high sch6ol)、按字面直译应为"高学"或"高级学校",取代了美国原有的中等学校"拉丁文法学校"和"文实学校".

comprehensive school

综合学校

依照芬兰的教育体系,儿童先要接受学前教育,在7岁时进入综合学校(comprehensive school)学习,一直到9年级后,由学生决定是接受职业教育还是中等教育. 高中教学在年满18或19周岁时结束,学生如被录取,则可选择进入综合大学或者专业学院接受进一步教育.

Correspondence

对应

学校教育与社会经济结构、阶级结构之间存在着"对应"(Correspondence)关系. 与社会经济结构和阶级结构相对应,教育系统内部也存在着相应的层次和等级. 学校教育根据不同的阶级、社会地位、性别的区别,为不同的社会集团和个人获得相应的职业、社会地位提供不同的知识技能,

grammar school

文法学校

可是,本月早些时候公布的另一项调查结果显示,大部分家长相信,每一个小孩都应该有机会接受"文法学校"(grammar school)提供的教育,而且,如果金钱不在考虑之列,他们也会选择送子女到私立学校接受教育.

Learning

学

在学校制度中,通过两种行为模式--"教"(teaching)与"学"(learning)发挥着再生产的作用. 作为制度的学校和作为商品的教育,尽管水准不同,但是由于产业社会中所特有的、作为商业性生产模式的学校化的出现,使学校等同于教育,因而,

medieval education

中古教育;中世纪

工艺学校 arts and crafts school | 中古教育;中世纪 medieval education | 中央学校{十九世纪初期英国国教派创设的基础学校} central school

regular schooling

常规教育

相对home schooling来说,在学校接受教育就是formal schooling,一般在学校上学就属于"常规教育"(regular schooling). 现在中国实行的是"义务教育",目标是为了实现普及教育(universal schooling). 一般在义务教育阶段采取的都是"全日制教育"(full-time schooling),

thrift education

俭约教育

诵读学校;阅读学校{中世纪以来的基础识字教育}|reading school | 俭约教育|thrift education | 学者;学生{英}|scholar

medieval education

中古教育;中世纪教育

工艺学校||arts and crafts school | 中古教育;中世纪教育||medieval education | 中央学校{十九世纪初期英国国教派创设的基础学校}||central school

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI