学术界

investment environment

投资环境

有这样一种说法,投资环境(investment environment)作为独立的经济学概念在国内外出现的时间都不长,只是近一二十年的事情. 正因如此,对于什么是投资环境,国内外学术界并没有一个认同的概念,人们从不同角度,根据自己的理解和需要作出了多种大同小异的解释. 下面是中国学者的几个提法:

the European Economic Community

欧共体

international community国际社会; | the European Economic Community欧共体; | the academic community学术界;

Expressiveness

表达能力

不少学者用pi演算和Petri网模型作为服务组合和工作流模型的严格的理论基础. 但是究竟哪个更合适更好,存在着很大的争论. 这就引起学术界关注探讨和研究这两个模型之间在表达能力(expressiveness)和适用性(suitability)等方面的关系和差异的问题.

Federalism

联邦制

西方学术界对"联邦制"(Federalism)概念的界定是:联邦制"使分散的政治单位联合在一起,同时又使每个单位都保持其基本政治完整性". 联邦制的共同特征和原则是:"均有明确规定各成员间关系的盟约或章程.

fit

合适

在宁波市工业设计界和学术界都有着一定的影响力. 并一直积极的着利于促成一种学校、政府与企业之间良性互动的产业协作模式. 合适(fit)的设计菲特设计,创立于2001年的宁波菲特工业设计有限公(Phitdesign)将"合适设计"作为自己贯穿始终的设计理念.

hammering

锤击

摩擦尖叫噪声是一个涉及多学科交叉知识的问题 ,学术界提出 了6个摩擦噪声发生机理曲,分别为:粘一滑机理,摩擦力一相对滑动速度负斜率机理,自锁 一滑动(sprag.slip)机理,模态耦合机理,双模态分离(splitting the doublet modes)机理和锤击(hammering)机理.

interfere

介入

近几年来逐渐引起学术界关注与讨论的'艺术家进驻',其间所牵涉的议题包括艺术家与观众参与互动 ( audience access)的可能性、异文化交流 (cultural exchange)、艺术家在公共场域 ( artist in public arena)的展演或介入 (interfere)与艺术创作过程(w

intern

实习生

11."实习生"(intern)被翻译为"实习医生"结果是:实习医生在学校里给孩子们讲日本文化、艺术(第三章,第49页)!14."传记"(biographies)被译作"图册"(第三章,第50页). 16.教育学术界耳熟能详的"价值澄清理论"(values clarification)被翻译为"价值观选择哲学";

JAMA

美国医学会会刊

2008-2009年,ACCF/ACG/AHA专家共识和>(JAMA)回顾性分析的发表,引发了学术界对存在胃肠道出血高危因素的ACS患者进行双联抗血小板治疗决策的质疑.

jingoist

沙文主义者

伊战前后,他由于鼓吹战争,又被美国新闻界和学术界称为沙文主义者(jingoist)和牛仔,一直是批判的对象. 许多文章中和研讨会上,他都被新闻学界视作混淆了记者和军人身份界线的反面实例多次提及,这方面的材料很多. 就前者看,涉及范围很广,

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul