学术

revolutionary

革命性

毫无疑问,信息技术所带来的社会变化是革命性的,这样的变化和冲击,反映在学术传播体系(scholarly communication system)方面的变化,也许没有"革命性"(revolutionary)这样的程度,但若要定义为"变革性的"(transformative),我想是不为过的,

rhodonite

蔷薇辉石

严格讲(学术上),赏石界所称的玫瑰石为岩石而不是单一的矿物,其是主要由学名为蔷薇辉石(rhodonite)、次要的菱锰矿(rhodochrosite)、锰透辉石(schefferite)、锰铝石榴石(Mn3Al2Si3O12,spessartite)、方解石(calcite)、白云石(dolomite)、及石英(quartz)等矿物组成,

Roberts

谈语言:写作读本 外研社

1887 如何写研究论文和学术报告 外研社 Slade 2000 | 1888 谈语言:写作读本 外研社 Roberts 2000 | 1889 语言教学的流派 外研社 Richards 2000

Erasmus University Rotter dam

荷兰鹿特丹大学

bo Akademi University 芬兰学术大学 | Erasmus University Rotter dam 荷兰鹿特丹大学 | Imperial College London 帝国理工学院

The Royal Academy

皇家学会

academic a. 教学的;学术的;人文学科的; | The Royal Academy 皇家学会 | accelerate v. 加速;促进;催促

rueful

抱憾的

academic degree 学术学位 | rueful 抱憾的 | overlook 忽视

Russell

罗素

这个字母有三个涵义:"俄国"(Russia)、"红色"(Red)和"罗素"(Russell). 老先生说:取这个笔名,就是"我是红色的罗素"的意思. 但这三个"R"最终无法调和,从革命的激情重归理性的学术,这正是我认为需要研究的"五四"知识分子现象.

Sabbatical Leave

休假

当时贾里尼克在 IBM 公司做学术休假 (Sabbatical Leave),领导了一批杰出的科学家利用大型计算机来处理人类语言问题. 统计语言模型就是在那个时候提出的. 给大家举个例子:在很多涉及到自然语言处理的领域,

Sabbatical

休假

一般是学者在学术休假(Sabbatical)的时候,到别的大学担任全职职位的称呼. 这绝对不是国内大学所熟知的"访问学者"的称呼. 访问学者叫"Visiting Scholar". 访问学者的机会很好拿,因为不用发工资,而且没有教学和研究任务.

sadness

悲伤

今天,相比于"悲伤"(sadness)或者"忧郁"(melancholy),我们似乎更喜欢"抑郁"(depression)这个字眼. 或许拉丁式的构词方式,让depression这个词显得更严肃、更有学术气息. 生活在五六百年前的人们认为,忧郁的情绪是由罗马神话中的农神萨杜恩(Saturn)司掌的.

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI