孤立的

conserved

守恒的

§4.5 Motion of the Center of Mass(质心的运动) | conserved 守恒的 | isolated system 孤立系统

Then shall I awake to the primitive fervour

于是,我从初次的狂热中惊醒

Too much hymen desired by who seeks the Ia: 不知不觉地全... | Then shall I awake to the primitive fervour, 于是,我从初次的狂热中惊醒, | Straight and alone, 'neath antique floods of light, 孤立于光芒四射...

freezing

冻结

所以,在就这些例证做出一般性概括时,不免就有"冻结"(freezing)和"折断"(fracturing)历史的嫌疑,即把现代世界中的重大革命看做是孤立的,而不是把它们历史性地联系起来.

mesa

方山

称为砾漠(gravel desert)与岩漠(rock desert). 蒙古的戈壁即是以砾漠和岩漠为主要形态. 风蚀也可造成许多奇岩怪石,如将岩块磨成多稜面的风稜石(ventifacts). 或在水平沉积岩区,残余许多平顶的方山(mesa)及孤立的岩峰(pinnacle).

osteoid

類骨

它可以含有纤维组织、肌肉、类骨(osteoid)组织、软骨、造血组织或原始的间质组织. 瘤处于肝中可以是孤立的或是多发的. 经血液及淋巴液转移至别处. 男性比女性更多见患儿常见并发脐疝膈疝、肠道畸形肾脏畸形等先天性畸形及代谢紊乱性疾病

Pinnacle

岩峰

称为砾漠(gravel desert)与岩漠(rock desert). 蒙古的戈壁即是以砾漠和岩漠为主要形态. 风蚀也可造成许多奇岩怪石,如将岩块磨成多稜面的风稜石(ventifacts). 或在水平沉积岩区,残余许多平顶的方山(mesa)及孤立的岩峰(pinnacle).

chacun a ses certitudes

每个人都有他们的信念

chacun a ses habitudes 每个人都有他们的习惯 | chacun a ses certitudes 每个人都有他们的信念 | et l'amour est la pire des solitudes 而爱情是最糟糕的一种孤立

ventifacts

风棱石

称为砾漠(gravel desert)与岩漠(rock desert). 蒙古的戈壁即是以砾漠和岩漠为主要形态. 风蚀也可造成许多奇岩怪石,如将岩块磨成多稜面的风稜石(ventifacts). 或在水平沉积岩区,残余许多平顶的方山(mesa)及孤立的岩峰(pinnacle).

Going Green

绿色环保

取代孤立的机电系统,成为下一世代半导体产业的主要发展重点. 高效能连结(The Net Effect)、朝向绿色环保(Going Green)、扩展银发生活应用(Silver Living)这三大领域,则会是半导体晶片解决方案的主要发展项目.

single-nucleotide polymorphisms

单核苷酸多态性

大部分的多态性都是DNA中孤立的位点的简单变异--单核苷酸多态性(Single Nucleotide Polymorphisms),即单个碱基的变化,在每个人身上有上千万个. 通常,这些单核苷酸多态位点与促成药物在机体内发生转化的基因有关. 对抗凝血剂有效性起主要作用的细胞色素分子P4502C9,

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利