存在

cytoplasmic inheritance

胞质遗传

在真核生物中由于染色体外遗传物质存在于细胞质中,所以又将其称为细胞质遗传(cytoplasmic inheritance). 但在植物中,迄今研究最多、最主要的还是染色体遗传. 染色体存在于细胞核中,是一种不断运动的生活结构,在细胞有丝分裂(mitosis)中期,

initially

起初

这里的was not是be动词的过去否定形式,所以我们可以这样说,terrorism (恐怖行动)是以其否定的方式而存在的,它存在的时间显然是起初(initially)结合上下文,我们很容易想得到它是在8点45分这个时间之后的不长时间的某个时间点或时间段.

insert point

插入点

位AND,若相对位都为1,则1,否则0入点-1),插入点(insert point)为第一个大与所要搜索元素值的索引. 35、基本数据类型将其值存放在堆栈中,而引用数据类型是将其引用存在堆栈中,但其所引用的对象则是存在堆(heap)中. 41、可以将许多的类放在同一个文件中,

Inter

间

所以,"存在(esse)间(inter)的关系"也就是"利益"(intéressement). 而对于他人的责任、替代则恰恰是对这种存在间的这种自私唯我的利益关系的"解除"(dés-),所以是"公正"(désintéressement). 它发生在存在论上的一切开端/根据/原则之前,

interactionism

交互作用论

[19]第六,交互作用论(Interactionism):这种理论认为心灵和物质是在本体论上是相互独立的两种存在,并且在因果上这两种存在是可以相互作用的. 这种理论最经典的版本是笛卡尔的物质两元论(substance dualism).

Intracellular fluid

(细)胞内液

随后 &第四章血液 第一节 概述 一、体液和内环境 体液 动物细胞内、外的液体统称为体液(body fluid),其中2/3的体液存在于细胞内,组成细胞内液(intracellular fluid);其余的1/3存在于细胞外,组成细胞外液(extracellular fluid).

intrinsically

本质上

它的价值是否是本质上 (intrinsically) 的,亦即是否平等本身就是目的?柏林就反对这种讲法:「所有人类社会中的价值,都不是为了它自己而存在. 」基本上,平等必须和其它价值权衡. 例如:平等、自由、繁荣这三者就可能是相冲突的,存在着消长的关系.

intruder

侵入者

特伦特(Trent)是一位可信赖的仲裁人(trusted arbitrator),中立的第三者,根据存在的协议而判断. 特鲁迪(Trudy)是侵入者(intruder),等同马洛里. 沃特(Walter)是看守人(warden). 根据已存在的协议而保护爱丽丝和鲍伯.

keep in mind

紧记

事实上,Java程序中的脏数据问题存在形式非常多样,因而,在设计、实现、测试和重构过程中,紧记(Keep in mind)避免脏数据的存在是非常重要的,我们可以从系统、子系统、类和类成员等各个层次来检查Java程序.

Kinship

亲情

实际上,人们在分歧发生的同时往往忘记了本来存在的亲情(kinship)或友情,在随意伤害和积极交流之间,人们容易选择前者(the former). 差异可能永远存在,然而情(care)和爱却不能就此丢弃. 当亲情(tie of kinship)将人们拉近的同时,差异便开始渐渐远去......

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列