字里行间

ideas behind the times

不合时代潮流的思想

fault-finding 吹毛求疵的做法 | ideas behind the times 不合时代潮流的思想 | to read between the lines 从字里行间去领会其意

dynamic optimization

动态最优化

博弈论(game theory)、非线性规划(non-linear program)、动态最优化(dynamic optimization)等一类数学工具也都是二战后才有的事. 但是,看了钱教授一系列对数学在经济学中的作用和重要性的论述,我发现隐藏在他字里行间的意思就是:数学能奠定和训练一个人的数学思维,

Forthright

直接的

所以字里行间有具体思维和实事求是的理性论述.科学论文的一般要求是文辞的表述要达到六项目标,即清晰的(clear),正确的 (precise),简要的(concise),流利的(fluid),熟知的(familiar)和直接的(forthright)境地[3].前四项容易被了解,

between lines; hidden meanings; nuances of

字里行间

影射:oblique references | 字里行间:between lines; hidden meanings; nuances of | 终有出头之日:cannot be kept down all the time

to put feelings into words

溢于字里行间很难

Sometimes it is hard 有时将感情 | to put feelings into words 溢于字里行间很难 | but I want you to know 但我想让你知道

Read between the lines

字里行间

这段文字貌似浅显易懂,但是,想读进字里行间(read between the lines)却是不易的,因为,它蕴涵着深刻的社会文化背景. 这篇小说写于20世纪60年代的美国,那是一个动荡不安的历史时期.

To read between the lines

读透字里行间的含义

But I never learned 但我从未学会 | To read between the lines 读透字里行间的含义 | I know that sometimes 我知道有时候

To read between the lines

字里行间

much coin, much care 钱多劳神 | to read between the lines 字里行间 (implied meaning!) | to vanish like smoke 烟消云散

To read between the lines

从字里行间去领会其意

ideas behind the times 不合时代潮流的思想 | to read between the lines 从字里行间去领会其意 | something beyond a joke 不是开我的玩笑

Read between the lines, bitch

字里行间

Look, he's just offering to help Archie with his fuckin' homework!|他刚帮助爱奇做家庭作业 | Read between the lines, bitch.|字里行间 | Fuck this. Let's go. Traffic.|我们走吧

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;