字样

on board

已装船

进口商无货可提.所以信用证项下银行一般不愿意接受这种提单.收妥待运提单虽表示货物尚未装船,但如在签发待运提单后,货物已经装载于船只上,则承运人可在待运提单上加注"已装船"(On board)字样,注明船名和装运日期并由承运人签署,

Onboard

已装船

备运提单在货物装船后,如经承运人加注"已装船"(OnBoard)字样,注明船名及装船日期,并签字证明,使之成为已装船提单. 3.提单须注明信用证规定的装货港(Port of Loading)和卸货港(PortofDischarge).

oriented

导向

西方管理,经常出现"导向"(Oriented)的字样,即为单一性的标识. 生产导向时期,以生产为重,市场导向时期,一切以市场为依归. 特别是市场导向这一指标,很容易引起"只要有市场,什么事情都可以做"的错觉,以致"良心摆一边,市场放中间",

otherwise

要不然

有不少针对男性建造的沐浴用品都强调一罐通包,便是可洗发兼洗澡,这类商品(Products)就相当实用于出差观光,不外除非该商品非常标示有两用的字样,要不然(Otherwise)拿此中任一种去替换洗发精或沐浴乳都并不梦想.

OUT OF ORDER

次序颠倒

用PDA将锁打开,向前走,蹲着进入标记着"次序颠倒"(Out of Order)字样的电梯中,带上夜视眼镜,看到电梯顶上的活板门. 穿过活板门来到电梯顶上,抬头向上看,发现上方的吊钩. 用电话飞抓勾住吊钩飞上去,来到另一个电梯的顶上.

package

件

托盘及集装箱也可作为包装填列,裸装有捆(Bundle)、件(Package);散装有(In19)、20)装船批注的日期和签署(Date,By)--根据"UCP500"规定,如果提单上没有预先印就"已装船"(SHIPPED ON BOARD)字样的,则必须在提单上加注装船批注(ON BOARD NOTATION),

paid

付讫

在汇票的付款人向持票人做正当付款后,付款人一般均要求收款的持票人在背面签字,注上"付讫"(PAID)字样,并收回汇票,从而结束汇票上所反映的债权、债务关系.

diplomatic passport

外交护照

外交护照(Diplomatic Passport)是一国政府依法颁发给国家元首、政府首脑及高级官员、外交代表、领事官员等人从事外交活动使用的护照. 护照封面颜色多种多样,但~般都印有"外交护照" 字样的明显标识. 各国通过立法或由政府主管部门依法制定条例规定外交护照颁发和适用的范围.

peace

和平

"(Are you ready for the worst)、"和平"(peace)"尊重"(respect)等能够唤起人们勇气和思考的警醒字样. 长期游走于服装与建筑领域间的露西,广为人知的作品为"身体建筑"(Body Architecture)的概念性服装系列,她让衣服从身体中解脱出来,

PEDOPHILE

恋童癖

警察的说法是出于误会:当地的这些维持治安人员不小心把"儿科"(pediatrician)一词误认做"恋童癖"(pedophile)了. 被卷入该事件的伊薇特 克卢蒂医生被迫离开了自己的住所-一 座外墙上喷涂有"paedo"字样的房子.原来,

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul