子句

file cleaner

锉刀钢丝刷; 锉用钢丝刷

file clause 文件子句 | file cleaner 锉刀钢丝刷; 锉用钢丝刷 | file composition 文件集成

Verbals

動狀詞

接下来本书将处理一些介乎单句与复句之间的元素:动名词片语,现 在分词片语,过去分词片语,不定词片语,原形动词等等.这些元素, 传统文法视为片语看待,统称为动状词(verbals) ,仍然属於单句的层次.新的文法观念则将其视为子句看待,

Result clause

結果子句

result 結果 | result clause 結果子句 | resultant 結果(片語)

Infinitives

不定詞

10(3 不定词(Infinitives)作为形容词和副词我们都有保持缄默(remain silent)的权利. 第十一章 词组(Phrases)和子句(Clauses)2. 我劝(advice)他到美国去. 6. 你能相信我会讲英文(speak English)吗?

in-and-in

近亲交配 折插包

in-CHOICE-clause 符合CHOICE子句 | in-and-in 近亲交配 折插包 | in-and-out 即刻买卖

enjambement

上下关联格

子句 clause | 上下关联格 enjambement | 行 line

obligatory internal close juncture

限制性內部閉音渡

restrictive 限制性 | obligatory internal close juncture 限制性內部閉音渡 | restrictive clause 限制性分句;限制性從句;限制性子句

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人