嫁

jeanne forrestier

让娜?福雷斯蒂埃

杨爱华从早到晚地给人家织毛衣,也正像玛蒂尔德.卢瓦泽尔(Mathilde Loisel)为了还让娜.福雷斯蒂埃(Jeanne Forrestier)的金项链而辛勤工作一样. 所不同的是,她为了早日还情债务,草草地嫁给一家毛纺厂的工头-林旺. 那林旺婚前"花言巧语",

Pie Jesu

仁慈的主

她那柔和但高亢的女高音将韦伯名曲>(Pie Jesu)演绎的动人无比. 为此她获得了那一年格莱美最佳古典新人奖的提名. 在这段时间里,她嫁给了韦伯,轰动一时. 1986年10月9日,同样是安德鲁韦伯的非凡之作"歌剧魅影"(The Phantom of the Opera) 在伦敦上演.

Jocasta

伊俄卡斯特

舞蹈从故事的结尾处开始,伊俄卡斯特(Jocasta)王后已经知道了自己嫁给了儿子的真相,她抓住了头顶的绳圈,准备结束自己的生命. 整段舞蹈都是在她死前的几秒钟里的回忆. 那是个充满魅力的结构,在舞蹈最后,她最终把自己的脖子伸进了绳圈,

Listen, kiddo

听着,孩子

Is that why you married him?|你是因为这个才嫁给他的? | Listen, kiddo...|听着,孩子... | ...I am clearly not an expert on love.|...我肯定不是爱情方面的专家...

I knew

[我就知道]

I remember the first time i ever saw him. [我还记得第一次看到他的时候] | I knew. [我就知道] | He's the one i wanna marry. [他正是我想嫁的那个人]

KNIT

织

在日本,相传有一个叫笃郎的老头,无儿无女,靠编织(knit)竹篮为生. 二皇子仓石也来求亲,山竹子对他说:"东海蓬莱山上有一棵樱桃(cherry)树,金枝银叶,结钻石果实,但被三个老虎看着,有了它我就嫁给你. "仓石跟哥哥一样找了铁匠来来打造这样一个樱桃树.

lady silkworm

蚕花娘子

silkworm n. 蚕 | lady silkworm 蚕花娘子 | remarry vi. 再婚;再娶;再嫁

Lead a happy life

过快乐生活

lead a dog life 过悲惨生活 | lead a happy life 过快乐生活 | lead ape 终身不嫁

Legacy

遗赠

如果某人给付金钱的目的在于清偿债务、提供嫁奁(dowry)或者执行一个遗赠(legacy)而事实上债务并不存在、婚姻并未缔结或者遗嘱无效,受领人即不得保有其所无权受领者(sine causa).

Leslie Cheung

主要演员:张国荣

主要演员: 张国荣 (Leslie Cheung) 舒淇 (Qi Shu)Streisand)八年来的首部新片,也是她与达斯汀.霍夫曼(Dustin Hoffman)在银幕上的首次合作. "拜恩终于同意将自己的女儿嫁给由本.斯蒂勒(Ben Stiller)扮演的格雷格.福克,这一集中,

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant