姿态

The Hot Spot

激情沸点

长大后的詹妮弗曾像许多少年成名的影星一样面临转型瓶颈,20岁时她在<<激情沸点>>(The Hot Spot)中开始以成熟性感的姿态出现,一反以往的清纯形象. 之后是几年相对沉寂的日子,从98年起,詹妮弗开始陆续依靠一些非主流的艺术影片重新打响知名度,

as busy as a bee

(象蜜蜂)忙忙碌碌的

as busy as a bee (象蜜蜂)忙忙碌碌的 | as graceful as a swan (象中华人民共和国去西方国家国家网)姿态优雅的 | as gentle as a lamb (象羊羔)性情温顺的

Take A Bow

谢幕

在她野性奔放的姿态下,凝聚无邪动人的性感......"2005年,为了替新专辑造势,向来强调MV视觉效果的夏奇拉找来拍摄娜姐抒情经典"谢幕"(Take A Bow)的大导演麦可霍斯曼(Michael Haussman)为她量身订作新歌La Tortura(为爱伤神)的MV,

touch bottom

达到最低点、到了最坏的程度

common touch 平易近人的态度、与人民生活息息相关的姿态 | touch bottom 达到最低点、到了最坏的程度 | give sb.a touch of ropes'end 给予某人以体罚

Compression activates muscles

压缩激活肌肉

Highly elastic knit allows skin to breathe and equalizes temperature高度弹性针织,让皮肤呼吸和equaliz... | Compression activates muscles压缩激活肌肉 | Promotes good posture and movement促进良好的姿态和运...

adopting attitude

接纳态度

姿态解算:attitude algorithm | 接纳态度:adopting attitude | 宗教态度:The religious attitude

awakened

醒

"醉酒的美国人"问世不到一年,拉夏贝尔又在画廊展出一套题为"唤醒"(Awakened)的作品. 这组作品由12张与实体大小相同的人像组成,照片上的人都漂浮在水中,表情平和,姿态放松,宛若身处母体之中. "人们漂浮在水中的状态如同介于生死之间.

A powerful blow that temporarily demolishes the adversary's armour

持续较短时间破坏敌人护甲

Only active when in defensive stance.(需要防御姿态) | A powerful blow that temporarily demolishes the adversary's armour.持续较短时间破坏敌人护甲 | Volley of punches(无影手类,不知道如何恰当翻译)

double-crossed

欺骗,出卖

high-profile:鲜明的姿态 | double-crossed:欺骗,出卖 | perception:理解,感知,感觉

gainsaid

否认

gainly 姿态优美的 | gainsaid 否认 | gainsay 否认

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利