委婉

euphemism

委婉

我们了解到英文修辞学是非常精深奥妙的.除了上文提到的修辞手法外,英语里还有头韵(Alliteration),谐音(Assonance),反语(Irony),讽刺(Sarcasm),扼式搭配(Zeugma),省略(Ellipsis),通感(Synesthesia),委婉(Euphemism)和新造复合词法等.有些方法还有更细的分支,

euphemism

委婉法

委婉法(Euphemism)是指为了策略或礼貌起见,使用温和的,令人愉快的,不害人的语言来表达令人厌恶的,伤心或不宜直说的事实,这样的一种修辞手段.

euphemism

委婉词

女性主义语言学家对性别主义用词所进行的研究,说明了语言的性别化及委婉词(euphemism)的使用同样地贬抑了女性(见Lakoff,1975). 因此,对性别主义迷思的解构(deconstruction),是女性研究(women's studies)的一个重要目标及议程;

Using Euphemism

使用委婉语

48.催促他人时Urging Someone | 49.使用委婉语Using Euphemism | 50.警告他人时Warning Someone

eufemismo euphemism

委婉说法

estro chief 首长 | eufemismo euphemism 委婉说法 | farti good 健康

l euphemism

(委婉语)

understatement(低调) | l euphemism(委婉语) | l contrast(对照)

euphemistic

委婉的

Figurative形象的 | Euphemistic委婉的 | Occupation职业

euphemistic

委婉的euphemism委

responsible 应该斥责的 | euphemistic 委婉的euphemism委 | eulogize 赞扬

Euphemistic Expressions in English Language

英语中的委婉语表达

7. Pragmatic Failures in Communication交际中的语用失误探析 | 8.Euphemistic Expressions in English Language 英语中的委婉语表达 | 9..On the Functions of Ambiguity in English论英语歧义的功能

Euphemistic Expressions in Foreign Affairs

外事用语中的委婉表达

27.Error Analysis in English Learning as a Foreign Language 英语学习中的错误分析研... | 28.Euphemistic Expressions in Foreign Affairs 外事用语中的委婉表达 | 29.Features of Network English 网络英语的特点

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列