委任的

royalties

使用费

看官须知,这些专利的传统租用合约很难监管,因为产出数量难以鉴证,使用费(royalties)往往得个「讲」字,而商业秘密是一去不返的. 以合资合约处理商标与科技知识的租用,容许拥有这些「无形」资产的机构委任董事与其它行政人员在产出现场监管,

satisfactorily

圆满地

"主考人员"(examiner)指根据本条例第74(1)条委任为主考人员的人;"考试中心"(examinationcentre)指海事处的考试中心;"符合资格所需的海上服务"(qualifyingseaservice)指第7条所指明并经第8条修改的海上服务;"圆满地"(satisfactorily)指令负责当局或监督感到满意;

staff

职员

"留宿中心"(residentialcentre)指为儿童提供夜宿的中心;"留宿儿童"(residentchild)指获留宿中心提供夜宿的儿童;"雇员"(employee)包括中心职员及其他受雇于中心工作的人;"职员"(staff)指根据第5条获委任

Superintendent

警司

"适当审裁体"(appropriatetribunal)就督察而言,具有第16条给予该词的涵义,而就初级警务人员而言,则具有第4条给予该词的涵义;"警司"(superintendent)包括高级警司;"受委人员"(appointedofficer)指根据第3b(2)条获委任主持本部所指纪律处分程序的人员;

supervisor

主管人员

"主管人员"(supervisor)指获署长委任以管理或协助管理泳池的人;(1987年第238号法律公告;1999年第78号第7条)"泳池"(swimmingpool)包括与泳池的使用有关而提供的其他设施;(1999年第78号第7条)"发泡胶"(plasticfoam)指聚苯乙烯及任何其他人造塑胶材料;

supervisor

主管

(1985年第125号法律公告)"中国贸易货物"(Chinatradecargo)指源自及运载自中国内地的任何货物或货柜;(1984年第226号法律公告;1999年第64号第3条)"主管"(supervisor)指处长根据第3条委任为公众货物装卸区或公众海旁的主管的人;

teaching hospital

教学医院

"执行总监"(Director of Operations)指由医管局委任为医管局的执行总监的主要行政人员;"教学医院"(teaching hospital)指成为公营医院后的威尔斯亲王医院或玛丽医;"医院行政总监"(Hospital Chief Executive)就公营医院而言,

main watercourse

主要水道

"上诉委员备选小组"(Panel) 指根据第29(1)条被委任为排水事务上诉委员会成员的一批人士;"上诉委员会"(Board) 指根据第30条组成的排水事务上诉委员会;"水道"(watercourse) 包括─"主要水道"(main watercourse) 指在根据第5条於宪报公告的排水监管区草图中所指定的任何主要水道,

delegated legislation

授权立法

由于学者们对委任立法或者授权立法(Delegated Legislation)有不同的观点,因此行政立法的内涵也就随之而有所不同. 学者们关于行政立法的观点主要有如下一些:

Returning Officer

选举主任

并包括获委任在审裁官缺勤"选民"(elector) 指-"选区或选举界别"(constituency) 指―"选举"(election) 指在换届选举 选出议员的选举或选出议员的补选; (由2001年第21号第62条修订)"选举主任"(Returning Officer) 指根据第78条担任选举主任的 ,

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.