姑妈

Your Great-Aunt Adelaide is coming for tea today

你们的姑妈阿德莱德 今天下午来家里喝茶

Yes...|什么事...? | Your Great-Aunt Adelaide is coming for tea today.|你们的姑妈阿德莱德 今天下午来家里喝茶 | - No! - Aunt Adelaide is vile and vicious.|- 不! - 阿德莱的姑姑最坏了

The fact of the matter is, your Great-Aunt Adelaide

事实是 你们的阿德莱德姑妈

She said, "l know."|她说 我知道 | The fact of the matter is, your Great-Aunt Adelaide|事实是 你们的阿德莱德姑妈 | has been supporting us for years with a monthly allowance.|承担了这几年来我们每月的房...

Money? What money? - Our Great-Aunt Adelaide's money

钱?什么钱? - 我们的姑妈阿德莱德的钱

If he doesn't marry, all the money will go. We'll be thrown out onto the st... | - Money? What money? - Our Great-Aunt Adelaide's money.|- 钱?什么钱? - 我们的姑妈阿德莱德的钱 | Lady Adelaide Stitch.|阿...

Aunt Marge

玛姬姑妈

196.Scabior 斯卡奥比 | 197.Aunt Marge 玛姬姑妈 | 198.Albert Runcorn 艾伯特 伦考恩

Ladies and gentlemen, pull up a chair, drop the kids off with their aunt

女士们先生们,撑开一个椅子 把孩子扔给他们的姑妈

All right.|... | Ladies and gentlemen, pull up a chair, drop the kids off with their aunt...|女士们先生们,撑开一个椅子 把孩子扔给他们的姑妈 | ...and take the phone off the hook because it's race day he...

die Tante

姑妈 姨妈婶母

das Kind 孩子 | die Tante 姑妈 姨妈婶母 | da 那儿,这儿,那时

Tante, die

姑妈

Schwester, die 姐姐 | Tante, die 姑妈 | Onkel, der 舅,叔

la zia

阿姨/婶婶/舅妈/姨妈/姑妈

伯父/叔父/舅父/姑父 lo zio | 阿姨/婶婶/舅妈/姨妈/姑妈 la zia | 他和她 lui e lei

Auntie Mame

《玛咪姑妈>

接下来的星路经历,必须用顺风顺水一词来形容:经历过舞台剧<<彼得-潘>>、<<玛咪姑妈>>(Auntie Mame)、<<恐怖小店>>(Little Shop of Horrors)的锤炼,歌舞全才的埃夫隆名气渐响,到了十八岁时,各种电视片约纷至踏来,在乱花渐欲迷人眼的抉择中,

Auntie Mame

姑妈

听他这么一说,让我想起了电影<<玛咪姑妈>>(Auntie Mame)里的一句台词. 事实上,人生就是一场盛宴,但绝大多数的人却不会搬张椅子到桌边,去享受人生带给我们的佳肴. 他的这种想法令我觉得很新奇,这个牧场主人竟把我的技巧当作一种"启发思想的食粮",

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.