妻的

Her Alibi

美丽的伪证

Henry VIII and His Six Wives--六妻與我 | Her Alibi--美麗的偽證 | Herbie Rides Again--金龜車大鬧舊金山

Bedouin

贝多因人(一个居无定所的阿拉伯游牧民族)

bedmate | 同床者, 夫(妻) | Bedouin | 贝多因人(一个居无定所的阿拉伯游牧民族) | Bedoulian | 贝杜尔阶

read books

读书---瑞的补课是

watch TV 看电视--我妻 | read books 读书---瑞的补课是 | Sunday 星期天---上帝

coelenterate

腔肠动物(珊瑚)

mollusk 软体动物 | coelenterate 腔肠动物(珊瑚) | monogamous 一夫一妻的,一雄一雌的

Desperate Housewives

欲望绝情妻

尽管近年来出现了>(Desperate Housewives)和>(Lost)这样的连续剧典范,但美国观众对连续剧的态度始终比较谨慎--因为大多数人都不希望一部剧集刚刚开了个头就被取消!

a Jack in office

自命不凡的小官吏

15.Jack out of doors 无家可归的流浪汉 | 16.a Jack in office 自命不凡的小官吏 | 17.A good Jack makes a good Jill.(谚)夫善则妻贤.

reap where one has not sown

不劳而获;侵占别人的劳动成果

540.raise Cain 惹恼该隐;大吵大闹;暴跳如雷 | 541.reap where one has not sown 不劳而获;侵占别人的劳动成果 | 549.rib 男人的肋骨;妻;女人

yet much mythologized practice

是一种难以理解的

Male monogamy remains an elusive,|世界上 一夫一妻制 | yet much mythologized practice|是一种难以理解的 | throughout the world.|神奇的习惯

A pet lamb makes a cross ram

宠坏的小羊将成为脾气坏的大羊

A penny saved is a penny earned. 省钱就是赚钱. | A pet lamb makes a cross ram. 宠坏的小羊将成为脾气坏的大羊. | A poor man who takes a rich wife has a ruler, not a wife. 穷汉娶富妻,必受老婆欺.

A pet lamb makes a cross ram

的小羊?成?脾??的大羊

A penny saved is a penny earned. 省遑就是?遑. | A pet lamb makes a cross ram. ??的小羊?成?脾??的大羊. | A poor man who takes a rich wife has a ruler, not a wife. 钙?娶富妻,必受老婆欺.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人