妻子

B B

我行我素的夫妻 不为将来忧虑

O AB 绝情的夫妻 钱尽情绝 | B B 我行我素的夫妻 不为将来忧虑 | B O 女人做主的夫妻 妻子以实力压制丈夫

babysitter

临时保姆

Meike为了保持两人世界,常定期把孩子交给临时保姆(babysitter)几个小时,与丈夫出去看电影,吃饭,聊天,她丈夫的第一次婚姻没能持久到老,就是因为与前妻在两个孩子长大后与妻子变得一下子相对无言而导致两人离婚的.

just like this, from back to front

哈斯廷斯是这样被射倒的 从后往前

And the coroner says that Hastings was shot|验尸官说.... | just like this, from back to front|哈斯廷斯是这样被射倒的 从后往前 | and Hastings' wife says the same thing--|哈斯廷斯的妻子也这么说...

Wife-killing banker

杀妻的银行家

I'm Andy Dufresne.|我是安迪.德福瑞恩 | Wife-killing banker.|杀妻的银行家 | Why'd you do it?|你为何要杀你的妻子?

Bannister

班尼斯特

威尔斯饰演的爱尔兰水手迈克尔.奥哈拉(Michael O'Hara)受雇于班尼斯特(Bannister)的游艇,而老板的妻子看上去对他很有好感. 后来,班尼斯特的合伙人请迈克尔协助他假死,报酬是5000美元. 然而最后弄假成真,迈克尔成了替罪羊......这一切原来都是阴谋.

That anonymous husband, barefooted

那个无名的丈夫,他光着脚

to his wife or Vronsky. 他的妻子或渥伦斯基. | That anonymous husband, barefooted, 那个无名的丈夫,他光着脚 | humiliated, trying to savee his life, he 忍辱偷生,他

Simone Barone

巴罗内

"而同样来自都灵的球员西蒙尼-巴罗内(Simone Barone)的名模妻子(Carla Duraturo)对于情人节则显得十分不敢冒,她说:"我们只是在都灵一起晚餐,只有我们两个,而对于我们来说,最重要的日子是我们3月3号的纪念日,在那天,我会得到他珍贵的礼物,

basilisk

石化蜥蜴

希腊神话中,蛇发女妖(Gorgon)与石化蜥蜴(Basilisk)都会以恐怖的视线将倒楣的人变成石头. 中国也有妻子等候出门未归的丈夫,等到自己在悬崖上化为石像的凄美民间故事. 不管怎么说,变成石头都意味着生命的终结,一般人大概并不想尝试吧?

be in the balance

(生命等)在危急状态中,(命运等)未定.悬而未决, 犹豫

take the bait上钩,上当,陷入圈套;(鱼)吞下的钓饵 | 2 be in the balance(生命等)在危急状态中,(命运等)未定.悬而未决, 犹豫 | 3 a ball and chain锁链,拖累,妻子

Beautiful People

上层社会的时髦阶层

2.battered wife 受虐待得妻子 | 3.beautiful people 上层社会的时髦阶层 | 4.bimbo 头脑简单的女人

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤