如此的

ISOLDE

经常吟诵的,也就是这最后一段

If our two loves be one, or thou and I 如果我们的爱能合一,如此相似,不能分辨, | Love so alike that none do slacken, none can die. 亲爱的,那你我将长寿万年. | ISOLDE经常吟诵的,也就是这最后一段.

Judging by the way you walk

引领你的道路

But your guardian angel's with you 但是你的守护天使伴随着你 | Judging by the way you walk 引领你的道路. | And I have a feeling, it wasn't that easy 我有一种感觉,这不是如此容易.

demikan juga

同样的

demi , 当时,其时,逐一的,为了 | demikan juga , 同样的 | demikian , 如此,这样

Laden with heavy perfume

山楂的香气,四处弥漫

Weighed down with blossom,累累果实,把枝头压弯 | Laden with heavy perfume,山楂的香气,四处弥漫 | Like the bodies and souls of women如此山楂树,就像女人的翻版

and then someone announces listlessly that he loves life no more

于是就有人 低迷的宣布不再热爱生命

为什么世界如此完美 运转得无懈可击 why is the world so ... | 于是就有人 低迷的宣布不再热爱生命 and then someone announces listlessly that he loves life no more | 放弃从内部的延伸中获释后 quits and then ...

I love the grass where on he goes

我钟情于他经过的每一株青草

I love my love and well he knows 我如此爱他而他从来知道 | I love the grass where on he goes 我钟情于他经过的每一株青草 | If he on earth no more I did see 如果不能再见到他的身影

and the meekness of true strength

真勇敢中的温柔

真智慧中的勇敢 the open mind of true wisdom | 真勇敢中的温柔 and the meekness of true strength | 如此,我们 Then, we will dare to

Which you will no doubt name after yourself

毋庸置疑 你会以你的名字命名这座城市

to take a blank on the map and build there a shining city.|创建一个全新的城市非常有价值 | Which you will no doubt name after yourself.|毋庸置疑 你会以你的名字命名这座城市 | No doubt.|确实如此

is naughty

顽皮的

海的印象 The impression of the sea | 顽皮的 is naughty | 至少表面如此 at it is

Not that only, but the co-existence

当乐音余音袅袅,那不是提琴的静止

牐牐牐牐燤oves perpetually in its stillness. 永恒地行进于它的... | 牐牐牐牐燦ot that only,but the co-existence, 当乐音余音袅袅,那不是提琴的静止, | 牐牐牐 Or say that the ends precedes the beginning, 不止如此,而是...

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant