如此的

you told me love was too plebeian

你告诉我爱情如此卑贱

remember, i remember, all that you said我记得,你说的一切我都记得 - | you told me love was too plebeian 你告诉我爱情如此卑贱 - | told me you were through with me 告诉我至此你我缘尽 -

Plus, the sense of power is such a turn-on

还有,这种感觉是如此兴奋

from time to time: adv.有时 | 4:Plus, the sense of power is such a turn-on. 还有,这种感觉是如此兴奋. | turn-on: n.兴奋,刺激令人愉快或兴奋的东西

Have we put such a premium on being open and honest with one another

我们如此强调坦白和诚实

Was Miranda right?|米兰达是对的... | Have we put such a premium on being open and honest with one another...|我们如此强调坦白和诚实 | ...that we've misplaced the boundaries of propriety?|以至于跨越了礼...

The Questioner, who sits so sly

質問者,如此狡猾地坐著

Are the Fruits of the Two seasons. 是兩個季節的成果. | The Questioner, who sits so sly, 質問者,如此狡猾地坐著, | Shall never know how to Reply. 將不知道怎樣回答.

Do I remonstrate: folly wide the mark

远非如此!说我抱怨,真是离题千里

这些迟疑,使青春岁月蹉跎; Annulling youth's brief years, | 远非如此!说我抱怨,真是离题千里. Do I remonstrate: folly wide the mark! | 俗人是一成不变的土坯, Rather I prize the doubts

And rightfully so

理应如此

I'm upstairs now.|我现在调楼上工作了 | And rightfully so.|理应如此 | All right, now the big question.|好了 现在说正经的

And the riot squad they're restless

暴动小队如此焦躁

The other is in his pants 另一只伸进自己的裤裆 | And the riot squad they're restless 暴动小队如此焦躁 | They need somewhere to go 他们非要到哪儿去

Why second-guess, what feels so right

为何再次猜测,感觉如此甜美

I can do that for you if you believe in me 只要你相信我,我愿为... | Why second-guess, what feels so right 为何再次猜测,感觉如此甜美 | Just trust your heart, and you'll see the light 只要相信你的心,你就...

what make you feel so self-assured

是什么让你觉得如此自信

you'd be surprised what I endure 看到我是所承受的,你会大吃一惊 | what make you feel so self-assured? 是什么让你觉得如此自信? | i need to find a place to hide 我需要寻找一处庇护

what make you feel so self-assured

是什么让你感到如此自信

You'd be surprised what I endure 你会惊讶于我所承受的事情 | What make you feel so self-assured? 是什么让你感到如此自信? | I need to find a place to hide 我需要找个地方躲起来

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.