如此的

Coulda Woulda Shoulda

早知如此,何必当初

I should have told Aidan.|-我应该和艾登说实话的 | Coulda, woulda, shoulda.|-早知如此,何必当初 | So many roads, so many detours.|这么多条路,这么多迂回

In spring-time from the Cuckoo-bird

声声啼得如此震动灵魂

A voice so thrilling ne'er was heard 还从未有过杜鹃迎春, | In spring-time from the Cuckoo-bird, 声声啼得如此震动灵魂, | Breaking the silence of the seas 在遥远的赫布利底群岛

so faint

如此轻(表语)

had been 是(系动词的完成时态) | so faint 如此轻(表语) | that no one though that the ship had been damaged.(状语从句)

Strange how I falter

奇怪我如此犹豫

To bring me my forgotten way 使我忆起已被遗忘的路 | Strange how I falter 奇怪我如此犹豫 | To find I'm stangding in deep water 发现自己正驻足深水之中

I feel at ease

感觉如此放松

I feel the breeze 我感觉着温风 | I feel at ease 感觉如此放松 | It is my perfect day 这是我最完美的一天

So fine

都如此美妙

Every shing-a-ling-a-ling that they're starting to sing.他们开始唱的每一个昕铃铃- | So fine ! 都如此美妙! | When they get to the part.当他们唱到那段-

she was so hard-hearted that

她心肠如此之硬,甚至

grasping a pair of shears in her right用右手抓起一把大剪刀. | she was so hard-hearted that...她心肠如此之硬,甚至... | and where she lived in great woe and misery在那里,她过着痛苦而艰难的生活.

Hope so

盼望如此

27. God works. 上帝的部署. | 28. Hope so. 盼望如此. | 29. I don't care. 我不在乎.

In spite of this

不管如此

so-called所谓的(贬义) | In spite of this不管如此 | Abbie文静,甜美

it is just as well

幸好如此

at sb's mercy 在某人的控制之下,依赖某人 | it is just as well 幸好如此 | let go 放开,释放

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.