如此的

The human body, for instance, is an astoundingly durable creation

比如说 人的身体是如此惊人的耐用

Whole is greater than the sum of its part... | The human body, for instance, is an astoundingly durable creation.|比如说 人的身体是如此惊人的耐用 | Yet it is still able to operate with just half of tha...

bombastic love, so fantastic

夸张的爱,如此神奇

i know we're gonna get, know we're gonna get, get 我知道我们会拥有 | bombastic love, so fantastic 夸张的爱,如此神奇 | where i'm completely yours, and you are mine 当我做了所有为你的事后,你将会是我的

What strange and doleful singing

它竟发出了如此奇异而阴郁的歌声

O wonder, what there now began, 噢!发生了什么样的奇迹啊... | What strange and doleful singing! 它竟发出了如此奇异而阴郁的歌声! | It sounded so sad and yet so beautiful, 它听起来是那么的悲伤,但又是那样的...

Who ever saw such a lovely stranger

谁见过如此可爱的迷途者

Dancing joyfully like a little beggar 看他愉快的像个小乞丐 | Who ever saw such a lovely stranger 谁见过如此可爱的迷途者 | In this extremely cold cruel winter? 在这个充满严寒与冷酷的冬天

fast motion

快动作

它们分别可以实现慢动作(slow motion)和快动作(fast motion)的特效. 快速摄影是以每秒大于24帧的速度拍摄画面,而正常放映;低速摄影则正好相反. 它们的原理也是如此的简单,不过它们的应用却如此广泛. 直到今天你看到的快、慢镜头基本还是这样实现的,

So merrily

如此快活

So merrily 如此开心 | So merrily! 如此快活! | She smiled in the glorious 她在圣洁的天堂

q quadroon

混血 只有混合了两个种族的才会有如此美丽的外表,还有茶色的短发

o obbligato重要 即使出场的晚,不得不承认,她的确重要 | q quadroon混血 只有混合了两个种族的才会有如此美丽的外表,还有茶色的短发 | r regard关心 总是在不经意间关心别人

I'm so unglued

我如此心烦意乱

You were so good at that 你是如此娴熟 | I'm so unglued 我如此心烦意乱 | Too many pieces to put back 有太多的碎屑来整理

v vacuous

空虚 其实好大人是十分空虚的,正因如此他才不断追求更强大的力量

u undying 不朽永恒 好大人有不朽永恒的生命,就算死了也可以在度转世... | v vacuous 空虚 其实好大人是十分空虚的,正因如此他才不断追求更强大的力量. | w wishing 愿望 好大人的愿望是什么呢?建造一个只有通灵人的世...

No common-place mousers have such well-cut trousers

普通的捕鼠动物没有如此剪裁精致的裤子

In his coat of fastidious black 他一袭称头的黑外套 | No common-place mousers have such well-cut trousers普通的捕鼠动物没有如此剪裁精致的裤子 | Or such an impeccable back 或那样完美的背膀

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢