如果那样

Adolphe

阿道夫

"虽然如此,严酷的社会现实,却最终让她反省:如果总是像葛朗台那样逆来顺受,像灰姑娘那样消极等待,她只能抱守孤独;而像康斯坦特的>(Adolphe)中的女主人公爱勒诺(Ellénore)那样为爱情而抛弃一切的牺牲精神(她对毕肖普的追求就是如此),

Andante

行板

比如"行板"(andante)并不含有"慢"的意思,而是指"向前走";"快板"(allegro)也不意味着"快",而是指愉快或欢乐的情绪. 生动活泼和明亮辉煌的效果绝不可能仅仅依靠速度来取得,如果那样的话,那么最雄辩的布道者就应当是那些说话最快的人了.

Andreas BREHME

布雷默

1960年11月9日,布雷默(Andreas Brehme)出生在德国汉堡,如果真的像有些人说的那样:"在,他就是安德亚斯-布雷默世界杯上,总有一些球员因为这样那样的原因被忽视"的话,那么布雷默就是这样的一个人.

cascading

级联

例如,对象但是如果您定义了 has_many() 关系,则有可能会触发级联(cascading)删除. 完成此功能的不正式(UNDOCUMENTED)而且也不可靠的(UNRELIABLE)最新方法是,为您可以那样做. 我不建议那样去做的原因是,您可以分两次有效地转换代码,

embezzlement

盗用

是不是有人在做谋杀、强奸、盗案、偷窃、欺骗、盗用(embezzlement)、纵火(arson)、非法侵入(trespass)之类的事情? 如果是那样, 呼吁政府去帮助受害者制裁犯错者(wrongdoer)是恰当的(proper). 但,如果不是,政府就不应该得到牵扯进来.

Evander Holyfield

伊万德 霍利菲尔德

如果一个人拥有高比例的白肌,那么此人瞬间爆发运动能力就极佳,那么这个人的体型就是米国的伊万德-霍利菲尔德(Evander Holyfield)那样的人. 如果此人拥有90%以上的红肌,那么这个人就很可能是马拉松比赛的常客,如埃塞俄比亚的阿贝贝-比基拉(Abebe bikila)一般.

General of the Armies

特级上将

他认为像"陆军五星上将"和"陆军六星上将"这样的军衔可能会贬低潘兴将军所独有的"陆军特级上将"(General of the Armies)军衔. 他不愿自己的军衔超过绰号"铁锤"的潘兴将军,他认为潘兴才不愧是美国当代最伟大的军人,如果那样做,将伤害老将军的感情.

Twelve Monkeys

十二只猴子

一个能像上帝那样操纵他的思想-就像上帝如果不是代表极善则可能做到的那样-骗他相信这个恶魔选择的任何事情. 这种大规模极端欺骗的想法是最近的一些流行电影的主题,如>(The Matrix)和 >(Twelve Monkeys).

murmur

私语

"崽子"(Gits)乐队的主唱蜜尔 扎帕塔(MiaZapata)能像戴维 鲍伊、汤姆 威茨(TomWaits)这样的老大哥那样轻松处置名声,普后来所说的那样,"如果R.E.M 的>(Murmur)卖出了5 百万张,大师贝克特(SamueIBeckett)一直到威廉 巴勒斯的最忠实读者,

Rottweiler

罗威那犬

")Shepherd)那样的机敏步态,罗威那犬(Rottweiler)作为其主人及私有财产的无敌保护者要更出色一些. 澳洲牧羊犬紧随羊群之后是否就是为了履行其工作职能?或者说,如果圣伯纳犬(SaintBernard)能像萨路基犬(Saluki)那样在赛道上轻松奔跑,

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI