如果没有...

physical address

物理地址

"物理地址"(Physical Address)这一栏显示了计算机的MAC地址. 一旦你拥有了授权MAC地址的列表,可以使用安装软件来访问路由器的MAC地址控制表. 然后,输入允许连接至网络的每一台计算机的MAC地址. 如果某个计算机的MAC地址没有出现在该列表上,

pilot

引水员

第二十三条 引水员(pilot)指挥船舶进入圣玛鲁港(St. Malo)或其他港口时,因不履行职责造成船舶事故致使货主遭受损失的,该引水员如果有赔偿能力,应当对该损失予以赔偿;没有赔偿能力的,予以砍头(lose his head). 第二十五条 船舶抵达港口后,

Francesco Pisano

皮萨诺

近7次做客仅得1平6负,好在拿玻里近期主场表现不佳,卡利亚里如果采取防反策略也并非没有取分可能,球队阵中马特里(Alessandro Matri)和兰尼(Da Silva Nene)都有不错的表现,但后防主力皮萨诺(Francesco Pisano)因伤缺阵,比昂蒂尼

relief pitcher

救援投手

意思就是要去厕所. 在物价高涨的今天,除了这里,没有用一便士的地方了. 在美国的公共厕所(public comfort station)大便是收费的. 如果是名词relief,则与"救援投手"(relief pitcher)的意思相同.

placebo effects

安慰剂效应

当没有任何一种实验操作时,参加实验的被试也改变了他们的行为,这时安慰剂效应(placebo effects)发生了. (即有时给病人吃了无用的药,但由于病人本身以为那个药有用,心态的改变导致病情好转)代表性样本(representative sample)如果一个样本在诸如男女性别.

plural

多元

因为没有一种方式可以概念化不同的真理统治间的权力平衡,却不将社会概念化为一种"型构"(formation),而非一种统一体(u-nity),如果福柯要避免真理的统治化为宰制意识形态的同义词,他必须认识到在社会型构中有不同的真理统治,且其并非仅是"多元"(plural).

polity

政治组织

但是,这在经验上是一个没有确定答案的问题,如果承认在经济和政治组织(polity)中非引导媒介的重要性将视情况而定--比方说,在劳资关系谈判中,这种非引导媒介是极爲关键的(Mouzelis 1991:179ff).

Polystyrene

聚苯乙烯

当然,有些较长的词汇是不能避免的,例如,没有别的同义词可以替代"聚苯乙烯"(polystyrene)这个词. 但是,你要尽量选择短小的词汇. 如果可以用"需要"(need),就不要使用"要求"(requirement)这个词;在你提到"传真"的时候,为什么要用 'facsimile,

possessive case

所有格

英语的代词有主格(nominative case)、宾格(objective case)、所有格(possessive case)之分,一般名词只有通格和所有格,因为主格和宾格没有形式上的变化,主要是通过在句子中的作用和位置来确定的所有格是在词后面加s表示,为同复如果词尾有s或es复数形式,

possible

可能

要尽量避免使用含混不清的词语,例如"可能"(possible)、"也许"(perhaps)、"大概"(probably)、"或许"(maybe)、"好象"(likely)等等. 如果对结论没有把握,那就说明你需要更多的实验来证实你的结论而不是现在就进行推论.

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI