如果

if anything happens to me

如果任何事情发生在我身上

did you find anything? : 你找到些什么吗? | if anything happens to me... : 如果任何事情发生在我身上... | he'll eat anything : 他什么东西都会吃

if anything happens to me

如果我出事了

Her name is Mathilda.|她的名字是玛蒂尔达 | If anything happens to me...|如果我出事了... | I'd like you...|我希望你...

if anything happens to her

如果她掉了一根头发

Still no word from Balrog.|还是没有巴罗格的消息 | If anything happens to her...|如果她掉了一根头发 | I'll kill you first.|我就杀了你

If it wasn't for you

如果不是你

That bird is a guaranteed failure. 保证失败. | If it wasn't for you,... 如果不是你,.... | Walking stick 竹节虫

If it wasn't for you

如果不是因为你

-Hey. -Dory...|-嘿. -多莉... | if it wasn't for you...|如果不是因为你... | I never would've even made it here.|我永远不可能成功来到这里.

If it wasn't for Donna

如果不是当娜

You know what, Ted?|你知道吗,特德? | If it wasn't for Donna,|如果不是当娜 | I would've never made it through basic training.|我连基础训练都过不了

if it wasn't for me

如果不是为我而来

Why did you come at all 为什么你还来? | if it wasn't for me? 如果不是为我而来 | Another blow of resignation 另一个打击

If it were not for the sun, nothing could live

如果沒有太陽,萬物皆無法存活

˙I wish I had known the solution. 要是我當時知道這個解... | ˙If it were not for the sun, nothing could live. 如果沒有太陽,萬物皆無法存活. | ˙But for this medicine, he might have died. 當時要是沒有這種藥...

if necessary

如果必要的话

if any 若有的话 | if necessary 如果必要的话 | if only 只要;要是...就好

if necessary

如果有必要的话

参加海军 join the navy | 如果有必要的话 if necessary | 需要帮助 in need of help

go to the theatre：去剧院

一位老人an old man | 去剧院go to the theatre | 去那边go there

Bram Stokers Dracula：[吸血惊情四百年]

此外还有中国香港、日本等地拍的几部烂片--一直到92年科波拉(Francis Ford Coppola)的<<吸血惊情四百年>>(Bram Stokers Dracula)石破天惊,一举重写罗马尼亚历史,标志着吸血鬼影片在90年代之后的复兴.