如果-则

Because if you are right that this would justify the taking

因为如果你是正确的 这将合理化

223 00:17:24,040 --> 00:17:26,970 你... | 224 00:17:27,680 --> 00:17:30,540 因为如果你是正确的 这将合理化 Because if you are right that this would justify the taking | 225 00:17:30,800 --> 00:17:35,060...

would rise up

如果我在会谈或是投降

And I'm convinced that every man of you|我相信 | would rise up|如果我在会谈或是投降 | and tear me down from my place|这个问题上犹豫

If you visit the same rock-pool several times

如果你数次来访同一岩石

[21:18.24]All the creatures by the shore live in s... | [21:23.22]If you visit the same rock-pool several times, ;如果你数次来访同一岩石 | [21:27.12]you will get to know its inhabitant--but you must be...

If you visit the studio, you may well run into someone you recognize from the film

如果你到制片厂去看看,你很可能碰到你在电影上见过的人

1) meet unexpectedly 碰到;偶然遇到 | If you visit the studio, you may well run into someone you recognize from the film. 如果你到制片厂去看看,你很可能碰到你在电影上见过的人. | 2) collide with 撞到

and the Aussie will run like a scared wombat if things turn rough

如果事情变糟了 那个澳洲人就会像只惊吓的袋熊一样乱跑

So what's your plan? You take the big dark one, I've got the ... | and the Aussie will run like a scared wombat if things turn rough.|如果事情变糟了 那个澳洲人就会像只惊吓的袋熊一样乱跑 | I can't do it...

If you had to choose any Repubilcan as your running mate, who would it be

(如果你必须选择一个共和党人作为你的副手,你会选谁呢

3. How would Clinton define L... | 4. If you had to choose any Repubilcan as your running mate, who would it be?(如果你必须选择一个共和党人作为你的副手,你会选谁呢?) | 5. How does the U.S. leave IARQ no...

say-so

不 不 别为他找借口 如果他很讨厌 就说出来

But that's probably why he was so good at his job, so...|但... | No, no, don't apologize for him. If he was obnoxious, say so.|不 不 别为他找借口 如果他很讨厌 就说出来 | Okay, he was occasionally obnox...

if we promise him some dynamite scag

如果我们能保证给他高档海洛因

I could get Angel to get us a short...|我可以叫安杰拉给我们简短的 | if we promise him some dynamite scag.|如果我们能保证给他高档海洛因 | Thank God. Where have you been?|感谢老天. 你去哪了?

I can usually scrounge up a few courtside seats, if you're ever interested

如果你们有兴趣的话 我可以拿到几张场边的座位

The nosebleed section.|-流鼻血... | I can usually scrounge up a few courtside seats, if you're ever interested.|如果你们有兴趣的话 我可以拿到几张场边的座位 | That's okay. I like my seats.|-我喜欢原来的...

seclusion

鼻炎,还和华生打赌如果自己猜得不对就情愿提前

secretion n. 分泌(物) | 鼻炎,还和华生打赌如果自己猜得不对就情愿提前seclusion . | sect n. 派系

go to the theatre：去剧院

一位老人an old man | 去剧院go to the theatre | 去那边go there

Bram Stokers Dracula：[吸血惊情四百年]

此外还有中国香港、日本等地拍的几部烂片--一直到92年科波拉(Francis Ford Coppola)的<<吸血惊情四百年>>(Bram Stokers Dracula)石破天惊,一举重写罗马尼亚历史,标志着吸血鬼影片在90年代之后的复兴.