如果-则

Buffer overruns

缓冲区溢出

译文:缓冲区溢出(Buffer Overruns)描绘出了当今软件中存在的最为普遍的安全漏洞之一. 黑客通过注入恶意代码来改变进程的执行流程,(因此)缓冲区溢出(的漏洞)使得当前进程,计算机甚至整个域的安全受到威胁. 如果(被攻击的)进程是由具有非常高的可信度的账号(用户)运行的,

Tractors have revolutionized farming

拖拉机使耕作有革命性的变化

If you have cows you have to get up early to do the milking. 如果... | Tractors have revolutionized farming. 拖拉机使耕作有革命性的变化. | In the United States ,there are many factories for making clot...

Economists

经济学家

很遗憾,目前对中国"经济学家"(economists)的批评很多没有遵循"程序正义",而是一种情绪化、功利化、妖魔化的指摘. 中国经济学家不是当权派,更没有垄断地位. 因此,如果"经济学家"的头衔可以带来好处,那么优胜劣汰的力量一定不会导致整个群体都是"不合格的".

Peter Facinelli

彼得.费辛利

我是说,如果<<新月>>(New Moon)获得成功的话,他们应该会拍第四部的," 彼得-费辛利(Peter Facinelli)在MTV电影颁奖典礼上接受采访时称. 罗伯特-帕丁森和克里斯汀-斯图尔特也都认为第四部会继续拍摄. 而阿什利-格瑞恩(Ashley Greene)则希望该片一直拍下去.

No one is free who is a slave to the body

没于物欲者,无心灵之自由可言

It is no use to blame the looking glass if your face is awry. 如果... | No one is free who is a slave to the body. 没于物欲者,无心灵之自由可言. | Peace comes from within. Do not seek it without. 平静来...

this chain of reasoning which goes, taking my earnings

是这种推理链 拿走我的收益

337 00:26:45,710 --> 00:26:49,320 但是 如果... | 338 00:26:49,419 --> 00:26:52,590 是这种推理链 拿走我的收益 this chain of reasoning which goes, taking my earnings | 339 00:26:52,820 --> 00:26:57,420 就...

androgens

雄激素

如果(palpitations),长期可能导致心脏疾病,骨质疏松(osteoporosis)雄激素(Androgens),比如睾酮(testosterone)在此期间也会减少,但减少的速度要现代女性在压力情况之下,及人体处于抵抗状态(resistance stage)之时,

Crepes

可丽饼

可丽饼(Crepes)是源起于法国布列塔尼省Brittany),一种极具平民特色的点心,每到中午时分就有一大群人涌进空间狭小店内,大啖可丽饼浓厚的奶油香味. 如果,不能亲自前往可丽饼的发源地,不妨在巴黎香谢里舍大道上,品尝一下平民风味的可丽饼也不错哦.

it also grinded my arms that pulling you hands

它也碾断了 拉着你的 我的手臂

可你知道么 and do you know? | 它也碾断了 拉着你的 我的手臂 it also grinded my arms that pulling you hands | 如果 此生真有 真的还有 你要的眷恋 if there really sth you want on my live

It's Uncle Sam trying to get rid of y'all Latinos

其实美国大叔是想甩掉拉丁美人

if you know what I'm saying. I'll tell you what it is.|如果... | It's Uncle Sam trying to get rid of y'all Latinos.|其实美国大叔是想甩掉拉丁美人 | You know, they lure you in promising you citizenship.|...

electrolytic capacitor paper：电解电容器纸

electrolytic paper 电解纸 | electrolytic capacitor paper 电解电容器纸 | electrolytic recording paper 电解记录纸

sub-humid tropics：湿副热带; 湿亚热带

sub-critical flow 亚临界流; 次临界流; 亚声速流 | sub-humid tropics 湿副热带; 湿亚热带 | subliminal dose 限下剂量; 最低有效剂量