如是

Lafite

拉斐

T君的竟然是一瓶91拉斐(Lafite)的副牌酒 -- 91的Carruades de Lafite Rothschild,拉斐是五大之中最不讨好的酒. 校长说,年份「成熟」的拉斐,绝对是五大之中最引人入胜的. 不过我常说,好酒之徒如我者,可能一生都难以饮得几回「成熟」的拉斐,

lanolin

羊毛脂

羊毛脂(Lanolin)俗稱綿羊油,是綿羊毛上的自然油脂,是大自然所赐予的珍贵保湿成分,将其适量运用在肌肤保护产品中可以很好的维持水油平衡,能够为有效美化肌肤的有效成分如胎盘素等催化和创造出积极的存在环境,天然羊毛脂是抵御水分流失的优良屏障,

Laws

规律

在西方的史学传统中,各种法律隐喻是司空见惯的:如历史的"规律"(laws),历史的"审判台"(tribunal)以及把历史学家类比为侦探与法官. 这里谈论的法律可以是罗马法,也可以是普通法. 但用来和史学体系进行类比的法律体系总是道道地地的西方法律体系.

session layer

會議層

WSP是会议层(Session Layer)的通讯规定,提供两种服务,包括架构在WTP之上的持续连接服务和架构在WDP之上的不持续连接服务. WSP还具有HTTP 1.1的功能. WTP是架设在WDP之上的交易层(Transaction Layer)的通讯规定,是为了小型客户端界面(如移动电话)所设计的.

Line Chart

折线图

1、折线图(Line Chart):是以指定时间段的收盘价格(Closing Price)为基础画出的曲线图(如图1)它的优点是能够比较直接地看出价格走向,判断出形状(Pattern)缺点是图来,一根蜡烛对应柱状图中一条垂直线,每根蜡烛分为烛身(Body)和阴影

loch

湖

而在爱尔兰,地名莫尼.斯特灵(Money-sterling)一部分是希腊语,一部分是盖尔语;苏格兰的洛赫隆(Loch Long)是凯尔特语地名却有英语意义;而有的英语地名来源于盖尔语,如峡谷(glen),苏格兰的湖(loch)等等.

Lou

楼

其实上述话里五个打了黑体的单字在武汉话里都念的是第一个字"楼"(LOU)的发音. "LOU"这个音在武汉话里用途极多,你如果敢对本地人用标准的武汉发音说一句"你七楼了"!那人肯定会以为你是一个地道的武汉人,因为这句话的本意是"你好大的胆子呀,

lunatic

疯子

面色如纸. 但问题是我根本没见到过. 也许白色是月光,闪电,浮动的窗帘的颜色,是黑夜的反色. (后来发现英文疯子(lunatic)隐含着luna(月亮)这个词缀) 后来听说她在文革中失恋了,或者被人抛弃或者其男友遇难了,她就疯了

luxury

奢侈

"奢侈"(Luxury)一词来源于拉丁语的"光"(Lux),原意指"极强的繁殖力",后演变成为浪费、无节制. 如今的大部分欧洲语言都吸收了这个概念,如在现在的英文中,奢侈是Luxury;西语中是Lujo;法语中是Luxe. 确切的说,该词用以描述在各种商品的生产和使用过程中超出必要程度

Lysozyme

溶菌酶

溶酶体(lysosome)是绝大部份细胞都有的细胞器,内含水解酶(消化酶),可以把有机物甚至细菌分解,我未见过"溶菌体",你说可能是"溶菌酶" (lysozyme),这是身体些分泌物(如泪水)抵抗细菌的成份,与溶酶体无关系.

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul