如意算盘

this and that

形形色色的东西;这样那样的事情

wishful thinking如意算盘,痴心妄想; 一厢情愿的想法 | 10 this and that形形色色的东西;这样那样的事情 | 11 a thorn in sb's side肉中刺,指不断让人烦心的人或事

Wishful considering

如意算盘

177.window dressing 报喜不报忧 | 178.wishful considering 如意算盘 | 179.worn to a shadow 疲惫不堪

Fetish

物神

其实,塔伦蒂诺的如意算盘打在了--没错,就是恋足,以cult片宗师自居的他,企图捎带似的把近年盛行的"恋足崇拜"纳入囊下,借机为自己的作品涂刷一层物神(Fetish)的光辉,以其符合cult片小众、猎奇、另类、极端的风格定义.

hatched

勿打如意算盘

99 After a storm comes a calm. 否极泰来 | hatched. 勿打如意算盘 | 101 Do as you would be done by. 己所欲施於人

hopeful imagineing

如意算盘

177. Window dressing 报喜不报忧 | 178. hopeful imagineing 如意算盘 | 179. worn to a sgetow 疲惫不堪

Any nausea

想呕吐吗?nausea反胃, 晕船, 恶心, 作呕, 极度的不快

roll with the punches逆来顺受 | gets his way 是说Ross的"如意算盘"可以实现了 | Any nausea? 想呕吐吗?nausea反胃, 晕船, 恶心, 作呕, 极度的不快

Wishful thinking

如意算盘

3.1.2 乐观主义和如意算盘(wishful thinking) 大多数人对他们的能力和前途抱不切实际的乐观看法. 3.1.3 代表性(representativeness) 当人们试图确定模型B产生数据集A的概率时,他们用A反映B重要特征的程度来评估该概率. 在大多数情况下,

indulging in wishful thinking

沉湎于如意算盘

DISSIPATION 放纵 | indulging in wishful thinking 沉湎于如意算盘 | creating fantasies做白日梦

Chickens

不要过早打如意算盘

5.ox小时偷针,大时偷金 | 6.chickens不要过早打如意算盘 | 7.mouse一贫如洗

As the fool thinks, so the bell clinks

不管蠢人怎样想, 时钟还是照样响(只有愚人才相信自己的如意算盘)

Answer a fool according to his folly. [谚]按照愚人的蠢话回... | As the fool thinks, so the bell clinks. 不管蠢人怎样想, 时钟还是照样响(只有愚人才相信自己的如意算盘). | be a fool for 无法抵制的...诱惑;...

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ